Risalah (en. Treatise)
Translation into Malay
Sina'atusy Syi'r's treatise on poetry writing techniques.
Risalah fi Sina'at al-Syi'r mengenai teknik penulisan puisi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 1758 English physician William Battie wrote his Treatise on Madness on the management of mental disorder.
Pada tahun 1758, doktor Inggeris William Battie menulis Rawatan Kegilaan mengenai pengurusan gangguan jiwa.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In this standard work the author deals not only with geology but with every subject necessary to a general geographical treatise.
Dalam karya ini, penulis bukan sahaja menulis berkenaan dengan geologi tetapi dengan setiap subjek yang diperlukan untuk sebuah risalah geografi umum.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 John Locke, in "Civil Government, second treatise" in 1690, has divided the state into two of the executive and legislative.
John Locke, dalam "Civil Government, second treatise" pada 1690, telah membahagikan kuasa kerajaan kepada dua iaitu eksekutif dan legislatif.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A Practical Treatise on the Diseases of Teeth.
A Treatise praktikal mengenai Penyakit Gigi.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 In 1269 Peter Peregrinus wrote the Epistola de Magnete, the first extant treatise describing the properties of magnets.
Pada tahun 1269, Peter Peregrinus de Maricourt menulis Epistola de magnete, karya pertama yang menyebut secara terperinci tentang sifat-sifat magnet.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The classic treatise of Indian dance, Natya Shastra, refers to it as Odra-Magadhi.
Treatis klasik tentang tarian India, Natya Shastra, merujuk kepadanya sebagai Odra-Magadhi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- composition
- discourse
- essay
- study
- monograph