- Home
>
- Dictionary >
- Treacherous - translation English to Malay
Khianat (en. Treacherous)
Translation into Malay
Many roads reopened, but officials continued to warn residents that highways could be icy and treacherous.
Beberapa batang jalan raya sudah dibuka tetapi pegawai-pegawai memberi amaran bahawa keadaan jalan raya mungkin berais dan berbahaya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Indeed Allah does not like the treacherous.
Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.
Example taken from data source: Tanzil_v1 On May 12, 2016, Spanish couple David Hernandez Gasulla and wife Martha Miguel, both, 30, together with a resort owner Tommy Lam Wai Yin, 44 and his employee Armella Ali Hassan, 23, were successfully rescued after their boat was reportedly capsized in the treacherous waters off Kudat, Sabah.
Pada 12 Mei 2016, pasangan Sepanyol David Hernandez Gasulla dan isterinya, Martha Miguel, kedua-duanya berusia 30 tahun, bersama-sama seorang pemilik resort Tommy Lam Wai Yin, 44 dan pekerjanya Armella Ali Hassan, 23, telah diselamatkan selepas bot mereka karam di perairan berhampiran Kudat, Sabah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It has had an enormous impact on shipping between the two oceans, obviating the long and treacherous route via the Drake Passage and Cape Horn at the southernmost tip of South America.
Ia mempunyai kesan yang hebat pada perkapalan antara kedua-dua lautan tersebut, dan menyebabkan laluan yang panjang dan berbahaya melalui Laluan Drake dan Cape Horn di hujung paling selatan Amerika Syarikat tidak diperlukan lagi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Travelling by forest track and by raft and boat on treacherous rivers, short of food and clothing, and constantly exposed to tropical heat and rain they finally reached the coast.
Bergerak merentasi jalan hutan dan menaiki rakit dan bot di sungai yang merbahaya, kekurangan makanan dan pakaian, dan sentiasa terdedah kepada panas tropika dan hujan, mereka akhirnya sampai ke pantai.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current.
Patchi dan yang lain telah dibawa arus laju yang berbahaya.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Whatever arrogance brought this treacherous girl back to us, you are about to witness a great victory, not only for The Capitol, but for Panem.
Apa jua keangkuhan yang membawa gadis berbahaya ini kembali kepada kita, anda akan menyaksikan kemenangan besar, bukan hanya untuk Capitol, tetapi juga untuk Panem.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- dangerous
- deceitful
- perilous
- untrustworthy
- duplicitous