Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Penduduk bandar (en. Townspeople)

    Translation into Malay

    The small garrison of 5,700 men in Kolberg banded with the townspeople and together defended the town from Napoleon’s 13,000 soldiers.
    Sejumlah kecil tentera dan orang awam yang berjumlah 5700 telah berkumpul di Kolberg dan berjaya mempertahankan bandar itu daripada 13,000 orang tentera Napoleon.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Corpus Christi College (full name: "The College of Corpus Christi and the Blessed Virgin Mary", often shortened to "Corpus", or previously "The Body") is a constituent college of the University of Cambridge.[1] It is notable as the only college founded by Cambridge townspeople: [2] it was established in 1352 by the Guild of Corpus Christi and the Guild of the Blessed Virgin Mary,[3] making it the sixth-oldest college in Cambridge.
    Kolej Corpus Christi (nama penuh: "Kolej Corpus Christi dan Mariam Si Perawan yang Diberkati", sering kali dipendekkan kepada "Corpus", atau sebelum ini "The Body") ialah kolej konstituen bagi Universiti Cambridge.[1] Ia merupakan satu-satunya kolej yang didirikan oleh penduduk bandar Cambridge sendiri[2] dan ia telah ditubuhkan pada 1352 oleh Persatuan Corpus Christi dan Persatuan Mariam Si Perawan yang Diberkati,[3] menjadikannya yang kolej ke-enam tertua di Cambridge.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Soon, she and her chocolate influence the lives of the townspeople of this repressed French village in many different and interesting ways.
    Tidak lama kemudian, dia dan cokelatnya mempengaruhi kehidupan penduduk bandar di kampung Perancis fiksyen yang ditindas ini dengan cara yang sangat berbeza dan menarik.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The relationship between "town and gown" was uneasy, culminating in the killing of 93 students and townspeople in the St Scholastica Day Riot of 1355.
    Hubungan antara "bandar dan jubah" seringnya tidak menyenangkan, dengan sebanyak 93 pelajar dan orang bandar dibunuh pada Hari Rusuhan St Scholastica 1355.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Reunited with Jenna and his friends, Balto earns respect from both the dogs and the townspeople.
    Bersatu semula dengan Jenna dan sahabat-sahabatnya, Balto memperoleh kehormatan daripada kedua-dua pihak anjing dan manusia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The relationship between "town and gown" has often been uneasy - as many as 93 students and townspeople were killed in the St Scholastica Day Riot of 1355.
    Hubungan antara "bandar dan jubah" seringnya tidak menyenangkan, dengan sebanyak 93 pelajar dan orang bandar dibunuh pada Hari Rusuhan St Scholastica 1355.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    After a moment, Vianne goes into her kitchen to see a group of townspeople, who have come to love her and the way she has changed their lives, making chocolate for the festival Vianne had planned for Easter Sunday.
    Setelah beberapa saat, Vianne masuk ke dapurnya untuk melihat sekelompok penduduk kota, yang telah mencintainya dan cara dia mengubah hidup mereka, membuat coklat untuk festival yang dirancang oleh Vianne pada hari Minggu Easter.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • citizens
    • denizens
    • inhabitants
    • locals
    • residents