Kecurigaan (en. Suspicion)

Translation into Malay

Woman arrested for suspicion of robbing a bank.
Ditangkap kerana disyaki merompak bank.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Six held on suspicion of involvement with terrorist group.
Enam ditahan disyaki terlibat dengan kumpulan pengganas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The police accused Earl and arrested him on suspicion of arson.
Pihak polis menuduh Earl dan menangkapnya kerana mengesyaki yang dia telah memulakan api tersebut.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Suspicion of fraudulent activities with an aim of winning the prize.
Kecurigaan aktiviti penipuan dengan matlamat untuk memenangi hadiah.
Example taken from data source: CCAligned_v1
That was not proof but just a suspicion.
Ini bukan satu tuduhan tetapi hanya mengesyaki.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
1965, you were picked up and later released on suspicion of car theft.
1965, anda ditahan dan kemudian dibebaskan kerana disyaki mencuri kereta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He moves casually enough to avoid suspicion, and you see how he shifts his hat when he turns corners to hide his face?
Beliau bergerak cukup bersahaja untuk mengelakkan syak wasangka, dan anda melihat bagaimana dia beralih topi apabila ia berpaling sudut untuk menyembunyikan wajah-Nya?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018