- Home
>
- Dictionary >
- Subtly - translation English to Malay
Secara halus (en. Subtly)
Translation into Malay
In a period of cell phone dispatches and in the season of shocks, Infinix Mobility subtly propelled another cell phone.
Dalam tempoh dispatches telefon bimbit dan dalam musim kejutan, Infinix Mobility secara halus digerakkan lain telefon bimbit.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Chances are, a guy best friend would know right off the bat if the text is just a straightforward response or a subtly veiled invitation to something more.
Kemungkinannya, sahabat lelaki akan tahu langsung dari kelawar jika teks itu hanya tindak balas langsung atau jemputan yang tersurat untuk sesuatu yang lebih.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We found when analysing the detailed images in our study, that any alcohol in pregnancy, even low amounts can subtly influence facial development.
Kami mendapati apabila menganalisis imej-imej terperinci dalam kajian kami, bahawa setiap alkohol dalam kehamilan, walaupun jumlah yang rendah, dapat mempengaruhi perkembangan muka dengan halus.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It doesn’t mean that a woman wants the man in her life to make public display of affection at regular intervals, but just wants him to depict his love for her subtly through actions and words as frequently as possible; occasional public display of affection isn’t bad either.
Ia tidak bermakna bahawa seorang wanita ingin lelaki itu dalam hidupnya untuk membuat paparan kasih sayang secara berkala, tetapi hanya mahukan beliau untuk menggambarkan cintanya kepada beliau secara halus melalui tindakan dan perkataan sekerap mungkin; paparan awam sesekali sayang tidak buruk sama ada.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sometimes let the enemy win, but make sure the winning enemy is an enemy who has a lot of capital, because you can provoke his emotions subtly on the round after that.
Kadangkala biarkan musuh menang, namun optimistis musuh yg menang ialah musuh yg miliki modal banyak, sebab anda dapat memancing emosinya dengan halus pada putaran setelah itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They can read you like an open book and quickly notice and neutralize any hidden agendas or attempts to manipulate them, however subtly.
Mereka boleh membaca anda suka buku yang terbuka dan dengan cepat melihat dan meneutralkan sebarang agenda tersembunyi atau cuba untuk memanipulasi mereka, bagaimanapun secara halus.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Adding a watermark subtly displays, no matter where your photo or video goes, that it is owned by you.
Menambah paparan watermark secara subtly, tidak kira di mana foto atau video anda pergi, bahawa ia dimiliki oleh anda.
Example taken from data source: CCAligned_v1