- Home
>
- Dictionary >
- Subordination - translation English to Malay
Bawahan (en. Subordination)
Translation into Malay
For modern forms of state subordination, see puppet state, satellite state and client state.
Untuk bentuk subordinasi negara moden, lihat negeri boneka, negeri satelit dan negeri pelanggan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 By this time, the monarchy, a number of Fascist government members and the general Italian population had grown tired of the futile war effort which had driven Italy into subordination and subjugation by Nazi Germany.
Pada masa ini, monarki dan beberapa orang anggota kerajaan Fasis, penduduk Itali umum telah berkembang bosan usaha perang sia-sia yang telah memandu Itali ke subordinasi dan penaklukan di bawah Jerman Nazi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As an inclusive community, Dickinson Law defines diversity broadly to include racial and ethnic minorities, women, individuals with disabilities, members of the LGBTQ community, veterans, first-generation students, adult learners, and any others who have experienced subordination, marginalization, or isolation in academic communities because of their identity status.
Sebagai komuniti yang inklusif, Undang-undang Dickinson mentakrifkan kepelbagaian secara meluas untuk merangkumi perkauman dan etnik minoriti, wanita, individu kurang upaya, anggota masyarakat LGBTQ, veteran, pelajar generasi pertama, pelajar dewasa, dan orang lain yang mengalami subordinasi, peminggiran, atau pengasingan dalam komuniti akademik kerana status identiti mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The basic principles for the rehabilitation of addicts include: the motivation of the addict to get rid of the subordination to drugs, isolation from the destructive social environment, the creation of a favorable environment, complex therapy, an individual approach.
Prinsip dasar untuk pemulihan penagih termasuk: motivasi penagih untuk menyingkirkan subordinasi kepada narkoba, pengasingan dari persekitaran sosial yang merusak, penciptaan persekitaran yang menguntungkan, terapi kompleks, pendekatan individu.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Such subordination needs to be agreed in a contract.
Subordinasi tersebut perlu dipersetujui dalam kontrak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Three levels of subordination were established for bearers of this title.
Tiga peringkat subordinat telah diwujudkan untuk pembawa gelaran ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- dependence
- inferiority
- lower rank
- subjugation
- subservience