- Home
> - Dictionary >
- Strident - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Lancang (en. Strident)
Translation into Malay
He became a strident critic of his hand-picked successor Abdullah Badawi in 2006 and later, Najib Razak in 2015.
Beliau menjadi pengkritik tinggi terhadap penggantinya yang dipilih Abdullah Ahmad Badawi pada tahun 2006 dan kemudiannya, Najib Razak pada 2015.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Before he was elected US president, Donald Trump campaigned on a strident anti-China rhetoric, promising at one point that he would declare Beijing a global currency manipulator on his first day in office.
Sebelum dia dipilih sebagai presiden AS, Donald Trump berkempen dengan kempen anti-China yang kuat, menjanjikan pada satu ketika bahawa dia akan mengisytiharkan Beijing sebagai manipulator mata wang global pada hari pertamanya di pejabat kerajaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Russia’s UN Ambassador Vitaly Churkin said Moscow hoped the next president of the United States would be more strident in his desire to ratify it.
PBB Duta Vitaly Churkin Rusia berkata Moscow berharap presiden berikutnya Amerika Syarikat akan menjadi lebih lantang dalam keinginan untuk mengesahkannya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This policy shift was continued and strengthened by Prime Minister Mahathir bin Mohamad, who pursued a regionalist and pro-South policy with at times strident anti-Western rhetoric.
Peralihan dasar ini diteruskan dan dikukuhkan oleh Tun Mahathir bin Mohamad, yang mengetengahkan dasar regionalisme dan pro-Selatan dengan retorik yang adakalanya bernada anti-Barat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 US Secretary of State Mike Pompeo, a strident critic of Iran, said the designation would take place in one week.
Setiausaha Negara Amerika, Mike Pompeo, yang juga pengkritik tegar Iran berkata, sekatan itu akan dilakukan dalam masa seminggu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The North Korean embassy in KL has made increasingly strident accusations that Malaysia is conspiring with its enemies to pin the blame for the murder on Pyongyang.
Kedutaan Korea Utara di KL membuat tuduhan yang kian lantang bahawa Malaysia bersubahat dengan musuh-musuhnya untuk menyalahkan Pyongyang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The 2005 Egypt-Israel gas deal has come under strident criticism from leaders of the popular uprising that toppled Hosni Mubarak, the longtime Egyptian president, last year.
Perjanjian gas Mesir-Israel pada 2005 turut mendapat kritikan lantang daripada pemimpin pemberontakan popular yang menjatuhkan Presiden Mesir, Hosni Mubarak, tahun lalu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1