- Home
>
- Dictionary >
- Statute - translation English to Malay
Statut (en. Statute)
Translation into Malay
Regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to the Website must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arises or be forever barred and waived.
Tanpa mengambil kira sebarang statut atau undang-undang yang bercanggahan, sebarang tuntutan atau sebab tindakan yang terhasil dari atau berkaitan dengan Laman Web mesti difailkan dalam tempoh satu (1) tahun setelah tuntutan atau sebab tindakan berkenaan terhasil atau selama-lamanya dihalang dan dilepaskan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Yes, but is it statute miles or nautical miles?
Ya, tetapi adakah undang-undang batu atau batu nautika?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Shortest statute of limitations on asset transfer (2 years), which can be as short as 6 months if properly implemented.
Undang-undang yang paling singkat tentang pindahan aset (2 tahun), yang boleh sesingkat dengan bulan 6 jika dilaksanakan dengan betul.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Statute of the European Central Bank.
Statut Bank Pusat Eropah.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The term was first used in British law in a statute of the British Parliament in 1885 and was carried forward in other statutes throughout the British Empire.
Istilah ini mula-mula digunakan dalam undang-undang British dalam undang-undang Parlimen British pada tahun 1885 dan dibawa ke hadapan dalam undang-undang lain di seluruh Empayar British.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 What exactly is the Rome Statute?
Tapi Statut Rome ni apa sebenarnya?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Companies and other legal persons sometimes have limited legal capacity to act, and attempts to engage in activities beyond their legal capacity may be ultra vires.[1] Most countries have restricted the doctrine of ultra vires in relation to companies by statute.
Syarikat-syarikat dan orang-orang undang - undang lain kadang-kadang mempunyai keupayaan undang-undang terhad untuk bertindak, dan percubaan untuk melibatkan diri dalam kegiatan di luar kemampuan undang-undang mereka mungkin ultra vires.[1] Kebanyakan negara telah mengehadkan doktrin ultra vires berhubung dengan syarikat mengikut undang-undang.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- act
- law
- legislation
- regulation
- ordinance