Kenyataan (en. Statement)

Translation into Malay

The government has issued a statement saying ships bound for French Polynesia are to be routed to the next international port of their choice.
Kerajaan telah mengeluarkan suatu kenyataan mengatakan kapal menuju ke Polinesia Perancis dirancang perjalanan ke pelabuhan antarabangsa pilihan mereka yang seterusnya.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Write a single table SELECT statement.
Tulis satu jadual SELECT statement.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Have you given your official statement yet?
Pernahkah anda diberi kenyataan rasmi anda lagi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Now why is this statement helpful?
Sekarang, kenapa pernyataan ini membantu?
Example taken from data source: QED_v2.0a
Then we can make some interesting statement about similarity.
Maka kita boleh buat penyataan menarik mengenai persamaan.
Example taken from data source: QED_v2.0a
The facility has also serves as a meeting point, A room for press statement and the facility also contain small apartment rooms for the national players.
Kemudahan itu telah juga berfungsi sebagai titik pertemuan, bilik untuk kenyataan akhbar dan kemudahan juga mengandungi bilik apartmen kecil untuk pemain kebangsaan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Amnesty International and over 100 other organizations issued a statement calling for limits on this kind of surveillance.
Amnesty International dan lebih daripada 100 organisasi lain mengeluarkan kenyataan meminta untuk had ke atas pengawasan seperti ini.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28