- Home
> - Dictionary >
- Stated - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Dinyatakan (en. Stated)
Translation into Malay
"In a blogpost, Facebook stated they would remove content flagged by global health organizations and local authorities that violate its content policy on misinformation leading to ""physical harm".
"Dalam ciapan blog, Facebook menyatakan bahawa mereka akan membuang kandungan yang ditandai oleh pertubuhan kesihatan global terkemuka dan pihak berkuasa tempatan yang melanggar dasar kandungannya mengenai maklumat palsu menyebabkan ""bahaya fizikal".
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 In a press release, the embassy of Japan in Indonesia stated that incidents of discrimination and harassment toward Japanese people had increased in the midst of the pandemic, and announced they had set up a help center to assist Japanese residents dealing with these incidents.
Dalam siaran akhbar, kedutaan Jepun di Indonesia menyatakan bahawa kejadian diskriminasi dan gangguan terhadap rakyat Jepun telah meningkat di tengah-tengah pandemik, dan mengumumkan bahawa mereka telah menubuhkan pusat bantuan untuk membantu penduduk Jepun menangani insiden ini.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 William Schaffner of Vanderbilt University stated, "I think it's unlikely that this coronavirus - because it's so readily transmissible - will disappear completely" and it "might turn into a seasonal disease, making a comeback every year".
William Schaffner dari Universiti Vanderbilt menyatakan, "Saya rasa tidak mungkin koronavirus ini - kerana ia sangat mudah berjangkit - akan hilang sepenuhnya" dan ia "mungkin menjadi penyakit bermusim, muncul kembali setiap tahun".
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The stated age must match the physiological.
Umur yang dinyatakan mesti sepadan dengan fisiologi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Home Ministry stated that anyone who fails to follow the restrictions can face up to a year in jail.
Kementerian Dalam Negeri berkata sesiapa yang gagal mengikuti sekatan boleh dikenakan penjara setahun.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 In a press release, the embassy of Japan in Indonesia stated that incidents of discrimination and harassment toward Japanese people had increased in the midst of the pandemic, and announced they had set up a help center to assist Japanese residents dealing with these incidents.
Dalam siaran akhbar, kedutaan Jepun di Indonesia menyatakan bahawa kejadian diskriminasi dan gangguan terhadap rakyat Jepun telah meningkat di tengah-tengah pandemik, dan mengumumkan bahawa mereka telah menubuhkan pusat bantuan untuk membantu penduduk Jepun menangani insiden ini.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 Because as you stated earlier.
Kerana seperti yang anda dinyatakan sebelum ini.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018