Mengintai (en. Stalked)

Translation into Malay

Based on these figures, it is possible that around 250,000 domestic violence survivors in Malaysia have been stalked by their abusers (26-33 per cent of 900,000 women).

Berdasarkan angka tersebut, besar kemungkinan bahawa kira-kira 250,000 mangsa keganasan rumah tangga di Malaysia juga pernah diintip dan dihendap oleh pasangan yang bertindak ganas terhadap mereka (26-33 peratus daripada 900,000 wanita).

The world’s fastest land animal, capable of reaching speeds of 120 kilometres per hour, once stalked habitats from the eastern reaches of India to the Atlantic coast of Senegal.

Citah merupakan haiwan darat terpantas di dunia dan ia mampu berlari pada kelajuan sehingga 120 kilometer sejam serta habitat mereka banyak terdapat di bahagian timur India sehingga pantai Atlantik, Senegal.

The tree has alternate, stalked and papery leaf blades that are oval or egg-shaped, which are brown on both surfaces when dry.

Pokok ini mempunyai bilah daun yang tersusun alternatif, bertangkai, sehalus kertas yang bujur atau berbentuk telur, dan akn berwarna perang pada kedua-dua permukaan apabila kering.

He's just this dude who stalked me all the way to Taiwan.

Dia hanya lelaki yang mengekori saya sehingga ke Taiwan.

During production of Star Trek: Voyager, Braga dated star Jeri Ryan for a couple of years after she joined the cast in the fourth season.[13] Between February and November 2000, they were stalked by Marlon Estacio Pagtakhan, who was convicted for harassment and threats in May 2001.[14][15][16].

Semasa penerbitan Star Trek: Voyager, Braga berkasih dengan pelakonnya Jeri Ryan selama beberapa tahun sebelum beliau menyertai barisan pelakon dalam musim keempag.[13] Antara Februari dan November 2000, mereka telah dihendap oleh Marlon Estacio Matakhan, yang telah disabitkan dengan gangguan dan ancaman pada Mei 2001.[14][15][16].

The bird was stalked by the cat.

Burung itu ditangkap oleh seekor kucing.

Synonyms

shadowed
tracked
followed
haunted
pursued