Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Setinggan (en. Squatter)

    Translation into Malay

    Home of Peace was set up with the main objective of providing a stable environment for girls from the squatter areas.
    Home of Peace ditubuhkan dengan objektif utama menyediakan persekitaran yang stabil untuk kanak-kanak perempuan dari Kawasan setingan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In the early 50s, Kuala Lumpur experienced an overcrowding due to a rapid increase of residents and many squatter areas developed in the outer regions of Kuala Lumpur.
    Pada awal tahun 50an, Kuala Lumpur telah mengalami kesesakan akibat pertambahan penduduk yang terlalu pesat dan banyak setinggan wujud di kawasan pinggir Kuala Lumpur.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The tuition centre is located in a squatter area populated mainly by Chinese and Indians, along with some foreign Indonesians.
    Pusat tuisyen ini terletak di kawasan setinggan yang didiami khususnya oleh masyarakat Cina dan India, bersama-sama dengan beberapa pendatang Indonesia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Through the establishment of JPP, community participation in PBT governance can be improved in addressing urban well-being issues such as planning, landscape management, environmental pollution, crime rate increase, squatter settlements, social phenomena, vandalism and other municipal issues.
    Melalui penubuhan JPP, penyertaan masyarakat dalam urus tadbir PBT dapat ditingkatkan dalam menangani isu-isu kesejahteraan bandar seperti perancangan, pengurusan landskap, pencemaran alam sekitar, peningkatan kadar jenayah, penempatan setinggan, gejala sosial, vandalisme dan lain-lain isu perbandaran.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    27.04.2016 Seventy squatter families in Pujut constituency have been living in harsh conditions and Majulah Miri has pledged to help relocate them to a new settlement area in Tudan.
    27.04.2016 Tujuh puluh keluarga setinggan di konstituensi Pujut tinggal dalam keadaan yang teruk dan Majulah Miri berjanji membantu untuk memindahkan mereka ke penempatan baru di Tudan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The newspaper likened the area to the squatter areas in Sao Paulo, Brazil and Mexico City, Mexico which reported that crimes and drug cases were frequently reported.
    Akhbar berkenaan yang menyamakan kawasan itu sepertimana kawasan setinggan di Sao Paulo, Brazil dan Mexico City, Mexico, mempunyai laporan kes jenayah serta dadah yang kerap berlaku.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Majulah Miri Pledges To Assist Seventy Squatter Families In Pujut.
    Majulah Miri Berjanji Membantu Tujuh Puluh Keluarga Setinggan Di Pujut.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • interloper
    • occupant
    • settler
    • trespasser
    • usurper