Berduri (en. Spiked)
Translation into Malay
Even though we're a lot lower than that now, we're at 8.2% right now, if you look at U-6, which is the broadest, that's spiked up.
Walaupun kita berada di kadar yang lebih rendah, kita berada di 8.2%, jika anda lihat U-6, iaitu yang terbesar, ia memuncak.
Example taken from data source: QED_v2.0a 1. Construction site: It is required to be compacted and leveled, and the spiked protrusions are removed.
1. Tapak pembinaan: Ia dikehendaki dipadatkan dan diratakan, dan tunjang-tudung berduri dikeluarkan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In Hong Kong for instance, the incidence of IBD spiked 30-fold between 1985 and 2014.
Di Hong Kong misalnya, kejadian IBD menimbulkan 30-fold antara 1985 dan 2014.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A quick Google search shows that use of the term has spiked tremendously in the past two decades, in tandem with the increasing interest in healthier eating and living.
Carian melalui Google menunjukkan bahawa penggunaan istilah ini telah berkembang pesat semenjak dua dekad yang lalu, ini selaras dengan minat dalam gaya pemakanan hidup yang lebih sihat semakin meningkat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He also has a spiked wrist-band on both arms, as well as a short sword in his right hand and sandals on his feet.
Beliau juga mempunyai berduri pergelangan tangan-band di kedua-dua lengan, dan juga pedang pendek di tangan kanannya dan sandal di kakinya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Activists say intolerance of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people has spiked in recent years in Malaysia, a multi-ethnic Southeast Asian country that is majority Muslim.
Aktivis mengatakan sikap sifar toleransi terhadap individu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) telah meningkat sejak beberapa tahun lepas di Indonesia dan Malaysia, majoriti orang Islam, negara Asia Tenggara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In fact, the value of cash advance by Malaysian credit cards abroad spiked by 68.9 per cent in 2017 compared to the same period in 2015.
Malah, nilai pendahuluan tunai oleh kad kredit Malaysia di luar negara meningkat 68.9 peratus pada 2017 berbanding tempoh yang sama pada 2015.
Example taken from data source: CCMatrix_v1