-
> - Dictionary >
- Sleepless - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Tidak tidur (en. Sleepless)
Translation into Malay
All night long the Martians were hammering and stirring, sleepless, indefatigable, at work upon the machines they were making ready, and ever and again a puff of greenish white smoke whirled up to the starlit sky.
Sepanjang malam, makhluk Marikh menukul-nukul dan bergerak-gerak, tidak tidur, tidak kenal penat, bekerja di mesin mereka bersiap sedia, dan lagi satu kepulan asap putih kehijauan berpusar di langit yang disinari bintang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 All night long the Marsians were hammering and stirring, sleepless, indefatigable, at work upon the machines they were making ready, and ever and again a puff of greenish-white smoke whirled up to the starlit sky.
Sepanjang malam, makhluk Marikh menukul-nukul dan bergerak-gerak, tidak tidur, tidak kenal penat, bekerja di mesin mereka bersiap sedia, dan lagi satu kepulan asap putih kehijauan berpusar di langit yang disinari bintang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Voters and Malaysians at large, from different backgrounds, education, religion, culture, lifestyle, community groups, career endured a sleepless night glued to their television sets or smartphones to follow the results of the election, even waiting until 5am the next day and another 20 hours for the new government to be sworn in.
Pengundi dan rakyat Malaysia, dari pelbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kumpulan masyarakat, kerjaya, dan sebagainya, sanggup tidak tidur semalaman dan setia menunggu di depan peti televisyen atau telefon pintar mereka untuk mengikuti keputusan pilihan raya, walaupun hingga 5 pagi pada keesokan hari dan menanti 20 jam lagi untuk menyaksikan kerajaan baharu dibentuk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sleepless night of a beautiful school girl.
Malam tanpa tidur seorang gadis sekolah yang cantik.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He also starred in more than 80 other movies, including Sleepless in Seattle and Private Ryan and was the voice of cowboy Woody in the Toy Story animated movie franchise.
Beliau sudah membintangi lebih 80 filem lain termasuk Sleepless In Seattle dan Private Ryan selain menyumbang suara untuk watak koboi bernama Woody dalam francais filem animasi Toy Story.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Please send flowers to my wife for the sleepless night.
Tolong hantarkan bunga pada isteri aku untuk malam tanpa tidurnya.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 One Response to Hypnotherapy For Exam Nerves - Goodbye Sleepless Nights, Hello Excellence!
One Response to Hipnoterapi Bagi Saraf Peperiksaan - Selamat tinggal tidur Malam, Hello Kecemerlangan!
Example taken from data source: CCAligned_v1