Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Menetak (en. Slashing)

    Translation into Malay

    After the guest of honour arrives, he is expected to perform Muka Kuta (opening a fort) by slashing a bamboo fence with a sword and reciting a poem.
    Selepas tetamu kehormat tiba, beliau dijangka untuk melaksanakan Muka Kuta (membuka kubu) dengan cara mengelar pagar buluh dengan pedang dan membaca puisi.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    High quality stainless steel material, slashing and durable.
    Bahan keluli tahan karat berkualiti tinggi, pemotongan dan tahan lama.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The pact aimed to deepen economic ties between the nations, slashing tariffs and fostering trade to boost growth.
    Perjanjian itu bertujuan untuk mengukuhkan hubungan ekonomi antara negara berkenaan, pemotongan terhadap tariff dan memupuk perdagangan untuk merangsang pertumbuhan ekonomi.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    By 2045, maglev trains are expected to link Tokyo and Osaka in just one hour and seven minutes, slashing the journey time in half.
    Menjelang 2045, keretapi maglev dijangka akan menghubungkan Tokyo dan Osaka dalam masa hanya satu jam tujuh minit, menjimatkan separuh dari masa perjalanan pada waktu sekarang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Former National Football League (NFL) player, broadcaster, and actor O. J. Simpson was tried on two counts of murder for the June 12, 1994 slashing deaths of his ex-wife, Nicole Brown Simpson, and her friend Ron Goldman.
    Pemain baru, Liga Bola Sepak Kebangsaan (NFL), penyiar, dan pelakon OJ Simpson telah dibicarakan dalam dua tuduhan pembunuhan untuk kematian bekas isterinya, Nicole Brown Simpson, dan rakannya Ron Goldman pada 12 Jun 1994.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Hostinger is slashing their shared hosting prices by up to 90%.
    Hostinger memotong harga hosting dikongsi mereka sehingga 90%.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Yemen's oil and gas pipelines have been repeatedly sabotaged by insurgents and tribesmen since anti-government protests created a power vacuum in 2011, causing fuel shortages and slashing export earnings for the impoverished country.
    Minyak Yaman dan saluran paip gas telah berkali-kali disabotaj sejak protes anti-kerajaan mewujudkan vakum kuasa pada tahun 2011 bahawa kumpulan bersenjata telah dieksploitasi, menyebabkan kekurangan bahan api dan menurunkan pendapatan eksport bagi negara miskin.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms