Ditetak (en. Slashed)

Translation into Malay

The government slashed the purchase tax on passenger cars with small engines last October.

Kerajaan mengurangkan cukai pembelian ke atas kereta penumpang dengan enjin kecil Oktober lalu.

The Anglo-Australian firm slashed its payout, declaring a final dividend of 14 cents, compared to 62 cents last year.

Firma Anglo-Australia mengisytiharkan dividen akhir sebanyak 14 sen berbanding 62 sen pada tahun lepas.

The decision was strongly criticised by environmental groups, which hoped to see bluefin fishing slashed or suspended.

Keputusan itu dikritik keras oleh kumpulan alam sekitar yang menuntut penangkapan ikan tuna sirip biru digantung sementara atau dihentikan.

An elderly Japanese couple were found slashed and burned beyond recognition at their home on Sept 4.

Pasangan tua warga Jepun telah ditemui dikelar dan terbakar di rumah mereka pada 4 September lalu.

Nitrogen oxides would be slashed by 5 percent.

Oksida nitrogen akan dikurangkan sebanyak 5 peratus.

London's New Vehicle Emissions Rule Slashed Air Pollution By A Third In Just Six Months - Climate Impact News _ Climate Impact News.

Peraturan Baru Emisi Kenderaan London Mengurangkan Pencemaran Udara Oleh Ketiga Dalam Enam Bulan Hanya - Berita Impak Iklim _ Berita Impak Iklim.

He said police believed the woman was first hit on the head with a blunt object before being slashed in the neck.

Beliau berkata, polis percaya bahawa wanita itu dipukul dengan objek tajam di kepala sebelum sebelum mengelar di lehernya.