Teduhan (en. Shading)

Translation into Malay

Banded rows By default, alternate shading or banding has been applied to the rows in a table to better distinguish the data.
Baris Berjalur Secara lalai, pelorekan atau penjaluran alternatif telah digunakan pada baris dalam jadual untuk membezakan data dengan lebih baik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
9 UV Oven inlet and outlet set the shading box, and with adjustable shading doors, effective shielding ultraviolet radiation, to protect operators or people from ultraviolet radiation damage.
9 UV ketuhar masuk dan keluar menetapkan kotak teduhan, dan dengan pintu teduhan laras, radiasi ultraungu melindungi berkesan, untuk melindungi pengendali atau orang dari kerosakan sinaran ultraviolet.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It is often considered to include the graphic representation of the landform on a map by a variety of techniques, including contour lines, Hypsometric tints, and relief shading.[1][2][3].
Ini kerap dianggap termasuk pewakilan grafik bentuk bumi di dalam peta dengan ragam teknik, termasuk garis kontur, tinta hipsometri, dan pelorekan relief.[1][2][3].
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In the Borders and Shading dialog box, design your border.
Dalam sempadan dan pewarnaan kotak dialog, Reka bentuk sempadan anda.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In the Borders and Shading box, under Apply to, choose what page (or pages) to add a border to.
Dalam kotak Sempadan dan Pewarnaan, bawah Gunakan pada, pilih halaman (atau halaman-halaman) untuk ditambah sempadan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Taller grass plants with higher density have a profound shading effect on the soil surface, which reduces germination of weed seeds, particularly crabgrass.
Tumbuhan rumput yang lebih tinggi dengan ketumpatan yang lebih tinggi mempunyai kesan teduhan mendalam di permukaan tanah, yang mengurangkan percambahan benih rumpai, terutamanya crabgrass.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The game was praised for using a variation on cel-shading rendering, which is used to create a film noir feel, while still rendered as an animated movie, though criticized for being too short.
Permainan ini dipuji kerana menggunakan variasi pada cel-shading, yang digunakan untuk membuat rasa filem noir yang saat masih diterjemahkan sebagai sebuah filem animasi, walaupun dikritik kerana terlalu pendek.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms