Resapan (en. Seepage)

Translation into Malay

6. Transportation facilities (highway foundation reinforcement, seepage prevention of culvert).
6. Kemudahan pengangkutan (landasan asas lebuh raya, pencegahan rembesan saluran paip).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Therefore, the useful life of the composite geomembrane is sufficient to meet the service life of the dam seepage control requirements.
Oleh itu, jangka hayat geomembrane komposit tersebut adalah mencukupi untuk memenuhi keperluan kawalan resapan empangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
12. Exclude water seepage around the tunnel, reduce the external water pressure on the lining and seepage water around each building.
12. Kecualikan rembesan air di sekeliling terowongan, mengurangkan tekanan air luar pada lapisan dan air resapan di sekitar setiap bangunan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
2. Water Conservancy such as seepage prevention, leak plugging, reinforcement, wholesale textured geomembrane, seepage prevention vertical core wall of canals, slope protection, etc.
2. Penyelenggaraan Air seperti pencegahan rembesan, penyambungan kebocoran, pengukuhan, pencegahan rembesan dinding teras teras menegak, perlindungan cerun, dll.
Example taken from data source: CCAligned_v1
These wastes such as skins of fruits are leftovers which cannot be processed like other rubbish because they rot, smell and cause seepage easily.
Bahan buangan seperti kulit buah-buahan adalah sisa makanan yang tidak boleh diproses seperti sampah lain kerana ianya mudah reput, berbau dan menyebabkan resapan dengan mudah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
2. Water Conservancy such as seepage prevention, leak plugging, reinforcement, seepage prevention vertical core wall of canals, slope protection, etc.
2. Penyelenggaraan Air seperti pencegahan rembesan, penyambungan kebocoran, pengukuhan, pencegahan rembesan dinding teras teras menegak, perlindungan cerun, dll.
Example taken from data source: CCAligned_v1
3. HDPE anti-seepage film in municipal engineering: subway, building underground engineering, planting roof, roof garden, sewage pipe seepage prevention.
3. HDPE anti-resapan filem dalam kejuruteraan perbandaran: kereta bawah tanah, bangunan kejuruteraan bawah tanah, bumbung penanaman, taman bumbung, pencegahan paip pembentungan kumbahan.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • leakage
  • drainage
  • exudation
  • filtering
  • oozing