Nampaknya (en. Seemingly)
Translation into Malay
They'll seemingly do things without thinking, such as make inappropriate comments.
Mereka akan melakukan perkara-perkara tanpa berfikir, seperti membuat komentar yang tidak sesuai.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Why is this, seemingly, so hard to do?
Kenapa agaknya perkara ini seolah-olah sukar dilakukan?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We're in a war zone, Dave: two motorcycle officers horribly wounded in a crossfire, the police seemingly unable to rescue them in spite of several desperate, heroic attempts.
Kita berada di zon perang Dave: dua pegawai motorsikal cedera teruk dalam tembak-menembak, nampaknya polis tak mampu menyelamatkan mereka walaupun terdapat beberapa percubaan berani.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Al-Istibsar is authored about Hadiths that seemingly are at variance with each other or "show discrepancies" in their contents.
Al-Istibsar dikarang mengenai Hadis yang nampaknya berlawanan dengan satu sama lain atau "menunjukkan percanggahan" dalam kandungannya.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 They Don’t Take Themselves Too Seriously and enjoy the novelty of being human on a seemingly crazy planet.
Mereka Jangan Ambil Diri Mereka Terlalu Serius dan menikmati sesuatu yang baru menjadi manusia di atas planet yang kelihatan gila.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Behind the doors of this seemingly normal house in Ponders End, North London, is a family living in a nightmare.
Di sebalik pintu rumah yang kelihatan seperti rumah biasa ini, di Ponders End, London Utara, sebuah keluarga hidup dalam mimpi ngeri.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Too bad you do not understand that there may be some seemingly simple things but things are not always what they seem at first glance.
Malangnya saya tidak faham bahawa mungkin ada beberapa perkara yang seolah-olah mudah tetapi perkara yang tidak selalu apa yang mereka seolah-olah pada pandangan pertama.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- apparently
- outwardly
- superficially
- ostensibly