- Home
>
- Dictionary >
- Scapegoat - translation English to Malay
Kambing hitam (en. Scapegoat)
Translation into Malay
Netanyahu will even use the Palestinians as a scapegoat for the Tel Aviv regime’s economic problems, he said.
Malahan Netanyahu akan menggunakan Palestin sebagai kambing hitam bagi masalah ekonomi rejim Tel Aviv, kata beliau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In an exclusive interview with Malaysiakini via telephone in February 2015, Sirul maintained that he had acted under orders and was being made a scapegoat.
Dalam temu bual eksklusif dengan Malaysiakini melalui telefon pada bulan Februari 2015, Sirul mendakwa bahawa dia bertindak atas arahan dan dijadikan kambing hitam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hisham: I suggest that Doan was used as a scapegoat.
Hisyam: Saya mengatakan Doan digunakan sebagai kambing hitam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Find a scapegoat for him, tell the truth.
Cari kambing hitam untuk dia, beritahu yang sebenar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Racial issues only started when Dr Mahathir became increasingly concerned about Malay rights and began using the other races as a scapegoat to unite the Malays, said Tawfik.
Isu perkauman hanya bermula apabila Dr Mahathir menjadi semakin bimbang tentang hak Melayu, dan mula menjadikan kaum lain sebagai kambing hitam dalam menyatukan orang Melayu, kata Tawfik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Why did Sirul claim that he was being made a "scapegoat in order to protect "their plans and who were he referring to?
Mengapa Sirul mendakwa dia telah dijadikan sebagai"kambing hitam untuk melindungi "rancangan mereka dan siapa yang dia maksudkan?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I never look for a scapegoat.
Aku tidak pernah mencari kambing hitam.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- victim
- fall guy
- patsy
- sacrificial lamb
- whipping boy