Hak (en. Rightful)

Translation into Malay

Based on the Master Title, the developer is still the rightful owner.

Berdasarkan Master Title, pemaju masih pemilik sah.

Sarab does my father's bidding in an effort to force you to do the same and take his rightful place as his heir.

Sarab menjalankan arahan ayah untuk memaksa awak buat perkara yang sama dan menjadi pewarisnya yang sah.

The plaintiffs argued they were the rightful owners of the land.

Pihak ketiga ini mendakwa mereka adalah pemilik tanah yang sah.

Then it is my honor to crown you, Merida of clan DunBroch, as our true and rightful.

Maka ini adalah kehormatan aku menobatkan kau, Merida dari klan DunBroch, sebagai pemimpin kami yang sah dan.

You're not a rightful monarch, though, are you?

Kau bukan raja yang sah, kan?

This makes sure only the rightful owner can access personal details.

Ini memastikan hanya pemilik boleh mengakses data peribadi.

Funds are only transferred when the rightful owner of the funds initiates a transaction.

Dana hanya boleh dipindahkan apabila pemilik dana yang sah memulakan transaksi.