-
> - Dictionary >
- Retracted - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Ditarik balik (en. Retracted)
Translation into Malay
The news, however, was retracted shortly afterwards.
Bagaimanapun, berita itu ditarik balik tidak lama selepas itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The study was retracted after numerous other scientists could not replicate his findings.
Kajian itu telah ditarik balik setelah banyak saintis lain tidak dapat meniru penemuannya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 With the first vertical motion of the vehicle, the gaseous hydrogen vent arm retracted from the External Tank (ET) but failed to latch back.
Dengan gerakan menegak pertama kenderaan, lengan bolong gas hidrogen ditarik dari Tangki Luar (ET) tetapi gagal selak kembali.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This article was retracted at the request of the Editor.
Artikel ini telah dihapus atas permintaan penerbitnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The device is pressed against the skin for injection, and the needed is injected and retracted without the child or adult ever seeing the needle.
Peranti ditekan pada kulit untuk suntikan, dan yang diperlukan disuntik dan undur tanpa kanak-kanak atau orang dewasa yang pernah melihat jarum.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In shock, Sejong lamented his choice of such a daughter-in-law, ordered that her seal be retracted, her name removed from the ancestral temple and that she be demoted to commoner.
Dalam keadaan terkejut, Sejong meratap kesal akan tindakan menantu pilihannya itu, memerintahkan agar gelarannya dicabut, namanya dikeluarkan dari kuil leluhur dan dia diturunkan menjadi orang biasa.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The district later retracted that threat, sort of, saying that the letter was because of "a misinterpretation of the information that we received from our immigration firm".
Daerah kemudiannya menarik balik ancaman itu, semacamnya, dengan mengatakan bahawa surat tersebut adalah kerana "salah tafsiran maklumat yang kami terima daripada firma imigresen kami".
Example taken from data source: CCMatrix_v1