Tertahan (en. Restrained)

Translation into Malay

Nearly half of the US$3.5 billion in corruption proceeds we have restrained is related to just one enforcement action.
Sebagai contoh, hampir separuh daripada AS$3.5 bilion hasil rasuah yang kami tahan adalah berkaitan dengan hanya satu tindakan penguatkuasaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Chief Justice Robert French said the court ordered Immigration Minister Chris Bowen and his Department be restrained from sending asylum seekers to Malaysia.
Ketua Hakim Robert French berkata mahkamah itu memerintahkan Menteri Imigresen Chris Bowen dan jabatannya disekat daripada menghantar pemohon-pemohon suaka ke Malaysia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We understand the gentlemen was restrained by the crew and detained by police on arrival at Heathrow.
Kami difahamkan dia telah dihalang oleh anak-anak kapal dan ditahan oleh polis ketika tiba di Heathrow.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Even in a room that has been finished in restrained colors, you can create a London style using themed textiles and decor.
Malah di dalam bilik yang telah selesai dalam warna yang terkawal, anda boleh membuat gaya London menggunakan tekstil bertema dan hiasan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
My heart is constantly restrained by fear.
Hati saya selalu dibayangi ketakutan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Natural rights are those that are not dependent on the laws or customs of any particular culture or government, and so are universal and inalienable (they cannot be repealed or restrained by human laws).
Hak-hak semulajadi adalah mereka yang tidak bergantung kepada undang-undang atau adat budaya atau budaya tertentu, dan begitu juga universal dan tidak dapat dipisahkan (mereka tidak boleh dimansuhkan atau dihalang oleh undang-undang manusia).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Restrained tied Oriental babe brought to orgasm with hitatchi magic wand.
Dihalang terikat oriental babe dibawa untuk orgasme dengan hitatchi sihir tongkat.
Example taken from data source: CCAligned_v1