Tegas (en. Resolute)
Translation into Malay
Sultan Jamalul Kiram said his followers some 400 people including 20 gunmen were resolute in staying despite being cornered by security forces, with the Kuala Lumpur government insisting the group return to the Philippines.
Sultan Jamalul Kiram berkata kira-kira 400 pengikutnya termasuk 20 penembak - tetap bertegas untuk tinggal di tempat berkenaan walaupun mereka dikepung oleh pasukan keselamatan, serta desakan kerajaan Malaysia yang mahu kumpulan itu pulang ke Filipina.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And for keeping me resolute when all around seemed lost.
Dan untuk membuat saya tetap teguh ketika semua sekitar kelihatan hilang.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Spirited leadership, responsible, resolute, disciplined & hardworking.
Berjiwa kepemimpinan, bertanggungjawab, tegas, disiplin & pekerjakeras.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Nevertheless, we are resolute in our commitment to find MH370 and will continue to intensify the search efforts.
Bagaimanapun, kami tetap teguh dengan komitmen kami untuk mencari MH370 dan akan terus mempergiat usaha mencarinya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Anthony Fauci, head of the United States National Institute of Allergy and Infectious Diseases, has written, "With collective and resolute action now and a steadfast commitment for years to come, an AIDS-free generation is indeed within reach".
Anthony Fauci, ketua Institut Alergi dan Penyakit Berjangkit Institut Kebangsaan Amerika Syarikat, telah menulis, "Dengan tindakan kolektif dan tegas sekarang dan komitmen yang mantap untuk tahun-tahun yang akan datang, generasi bebas AIDS memang dapat dicapai".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I know for a fact that the plank is no longer in the Resolute desk.
Saya memang pasti papan itu tidak lagi ada dalam meja Resolute ini.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And, Ben, you understand, had come to tell me that he was quite resolute in his decision to leave Talbot Hall for good and to take Gwen away from me.
Dan, Ben, anda memahami, datang memberitahuku bahawa ia cukup tegas dalam bukunya keputusan untuk meninggalkan Talbot Hall untuk kebaikan dan mengambil Gwen dariku.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- determined
- persistent
- steadfast
- tenacious
- unwavering