- Home
> - Dictionary >
- Repentance - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Taubat (en. Repentance)
Translation into Malay
Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance.
Dan mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya.
Example taken from data source: Tanzil_v1 The purpose of Lent is the preparation of the believer for Easter through prayer, doing penance, mortifying the flesh, repentance of sins, almsgiving, and self-denial.
Tujuan Pra-Paskah ialah persiapan umat untuk Paskah melalui doa, melakukan penebusan dosa, mematikan daging, pertaubatan dosa, sedekah, dan penolakan diri.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And that Allah is the One Who forgives and accepts repentance, the All-Wise.
Allah itu Maha Pengampun, Maha Pengasih dan Maha Mengetahui.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Then His Lord chose him, and accepted his repentance, and gave him guidance.
Tuhan memilihnya maka Dia menerima taubatnya Dan memberi petunjuk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When trouble touches men, they cry totheir Lord, turning back to Him in repentance: but when He gives them ataste of Mercy as from Himself, behold, some of them pay part-worship toother god's besides their Lord.
Dan apabila manusia disentuh oleh suatu bahaya, mereka menyeru Tuhannya dengan kembali bertobat kepada-Nya, kemudian apabila Tuhan merasakan kepada mereka barang sedikit rahmat daripada-Nya, tiba-tiba sebahagian daripada mereka mempersekutukan Tuhannya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Whoever repents before the sun rises from the west, Allah will accept his repentance.
Ertinya, barangsiapa taubat ia sebelum naik matahari daripada tempat lenyapnya nescaya menerima Allah Taala akan taubatnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 When an affliction befalls men, they cry out to their Lord, turning to Him in repentance; but then, when He has made them taste His mercy, a section of them associate partners with their Lord.
Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya.
Example taken from data source: Tanzil_v1