-
> - Dictionary >
- Reformer - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Pembaharu (en. Reformer)
Translation into Malay
There is a bright star on the top of the tree to indicate the way that the three kings of the East go to Bethlehem The According to legend, Christmas Tree the German religious reformer Martin Luther decorated the world's first Christmas tree, so that all people can enjoy the Christmas night stars flashing the beauty of the mountains next night.
Ada seorang bintang yang terang pada bahagian atas pokok itu untuk menunjukkan cara yang Raja-Raja tiga Timur pergi ke Bethlehem ini mengikut lagenda, pokok Krismas Pengubah agama Jerman Martin Luther dihias dengan pokok Krismas pertama di dunia, supaya semua orang boleh menikmati th e malam Krismas bintang berkelip keindahan Gunung malam seterusnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They venerated scholars such as Jeong Mong-ju (who died for his fidelity to Goryeo), the six martyred ministers (who refused to accept Sejo's usurpation of the throne), and Jo Gwang-jo (a reformer who died trying to transform Joseon into an ideal Confucian society) as embodiments of the seonbi spirit and as examples to follow.
Mereka menghormati para cendekiawan seperti Jeong Mong-ju (yang mati kerana kesetiaannya kepada Goryeo), enam menteri yang mati syahid (yang enggan menerima perampasan takhta oleh Sejo), dan Jo Gwang-jo (seorang reformis yang mati ketika berusaha mengubah Joseon menjadi masyarakat Konfusianisme yang ideal) sebagai perwujudan semangat seonbi dan sebagai contoh untuk diikuti.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Your Excellency must be well informed that Mahathir, essentially, is not a reformer that could enhance Malaysia’s national interest as he joined the opposition for his own self-interest, said the letter to Gina Haspel, director of the CIA.
Puan Yang Berbahagia tentu maklum bahawa Mahathir bukanlah seorang pembaharu yang akan mengukuhkan kepentingan nasional Malaysia kerana beliau menyertai pembangkang untuk kepentingan dirinya sendiri, kata surat itu kepada Gina Haspel, pengarah CIA.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The other is in Arnos Vale Cemetery near Bristol and is a memorial to the distinguished Indian reformer Raja Ram Mohan Roy, who died in that city.
Yang lain adalah di Tanah Perkuburan Arnos Vale dekat Bristol dan merupakan peringatan bagi pembaharu India yang terkenal Raja Ram Mohan Roy, yang meninggal di bandar itu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In 1794 Thomas Muir, a Scottish constitutional reformer, was sentenced to transportation for sedition.
Pada tahun 1794, Thomas Muir, soerang pembaharuan perlembagaan Scotland, telah dijatuhkan hukuman untuk pengangkutan untuk hasutan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Two other prominent Penrith pioneers were Irish-born Thomas Jamison (1752/53-1811), a member of the First Fleet and surgeon-general of New South Wales (after whom Jamisontown is named), and his son, the landowner, physician and constitutional reformer Sir John Jamison (1776-1844).
Dua perintis Penrith lain yang terkenal ialah Thomas Jamison berkelahiran Ireland (1752/53-1811), ahli First Fleet dan pakar bedah New South Wales (sempenanya Jamisontown dinamakan), dan anaknya, pemilik tanah, pakar perubatan dan pembaharu perlembagaan Sir John Jamison (1776-1844).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On the other hand, Saudi reformists stated that while Prince Salman, in contrast to other Saudi royals, took a more diplomatic approach towards them, he could not be considered a political reformer.
Sebaliknya, reformis Saudi menyatakan bahawa Putera Salman, berbeza dengan keluarga diraja Arab yang lain, mengambil pendekatan yang lebih diplomatik ke arah mereka, baginda tidak boleh dianggap sebagai pembaharu politik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1