Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Berkumpul semula (en. Reconvene)

    Translation into Malay

    But Mohammed Mursi, whose Muslim Brotherhood won most seats, said the chamber should reconvene until a new election is held.
    Tetapi Dr Mursi, yang juga mewakili Ikhwan Muslimin yang menguasai dan memenangi kebanyakan kerusi, berkata dewan itu perlu bergabung semula sehingga pilihan raya baru diadakan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Reconvene on January 4, 2016.
    Kita berjumpa semula pada 4hb Januari 2016.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Cameron, however, demanded that lawmakers reconvene Wednesday "so I can make a further statement".
    Cameron, bagaimanapun, menuntut bahawa penggubal undang-undang bergabung semula Rabu "supaya saya boleh membuat kenyataan lanjut".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Egypts President Mohammed Mursi has ordered parliament to reconvene, a month after it was dissolved.
    Presiden Mesir Mohammed Mursi telah memerintahkan parlimen untuk bergabung semula, sebulan selepas ia telah dibubarkan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The trial will reconvene in October.
    Perbicaraan akan disambung semula Oktober depan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The cabinet will meet on Tuesday (14 January) and the Dail (the lower house of parliament) will reconvene on Wednesday (15 January).
    Kabinet akan bertemu pada hari Selasa (14 Januari) dan Dail (rumah bawah parlimen) akan kembali pada hari Rabu (15 Januari).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Let's just reconvene in another couple of years, huh?
    Mari kita bergabung semula dalam beberapa lain tahun, kan?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • gather again
    • meet again
    • reassemble