Residivisme (en. Recidivism)

Translation into Malay

A study published in 2008 found the ankle monitoring system reduced the recidivism rate by up to half compared to traditional incarceration.

Satu kajian yang diterbitkan pada tahun 2008 mendapati sistem pemantauan menggunakan elektronik di pergelangan kaki mengurangkan kadar berulangnya pelaku jenayah sehingga separuh berbanding dengan pemenjaraan tradisional.

To study the impact of the rehabilitation programme carried out in order to reduce the recidivism rate.

Melaksanakan kajian impak keberkesanan program pemulihan yang dijalankan bagi mengurangkan kadar residivis.

Understanding these differences helps us know how best to approach treating the children’s trauma and figure out which children can be rehabilitated and which ones might be vulnerable for recidivism as adults.

Memahami perbezaan ini membantu kita mengetahui bagaimana cara terbaik untuk merawat trauma kanak-kanak, dan mengetahui anak mana yang boleh dipulihkan dan mana yang mungkin terdedah kepada keterukan sebagai orang dewasa.

I don’t believe that accelerated rehabilitation is appropriate in many animal cruelty cases because the offenses are often serious, and there is a high rate of recidivism for certain offenders, according to the Animal Legal Defense Fund, an advocacy group.

Saya tidak percaya bahawa pemulihan dipercepat adalah sesuai dalam banyak kes kekejaman haiwan kerana kesalahan sering serius, dan terdapat kadar yang tinggi residivisme untuk pesalah tertentu, menurut Dana Pertahanan Perundangan Haiwan, kumpulan advokasi.

The use of community-based programmes, where inmates are able to serve the tail-end of their jail term outside prison walls, have helped to keep overall recidivism rates "low and stable", according to the Singapore Prison Service (SPS).

Antaranya, program berasas masyarakat, yang membolehkan banduan menjalani hujung tempoh hukuman di luar penjara, telah membantu mengekalkan kadar bentan keseluruhan "rendah dan stabil", kata Perkhidmatan Penjara Singapura (SPS) awal tahun ini.

Synonyms

return
relapse
reoccurrence
re-offending
reversion