- Home
>
- Dictionary >
- Reassured - translation English to Malay
Diyakinkan (en. Reassured)
Translation into Malay
While my heart was perfectly reassured of Islam, I realized that what I had been following was not the right Islam but a traditional and primitive version of it.
Sementara hati saya sepenuhnya meyakini Islam, saya menyedari bahawa apa yang saya ikuti bukannya kebenaran Islam tetapi adalah versi tradisional dan primitif daripadanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They reassured me in every way possible that nobody was going to die.
Mereka meyakinkan saya dalam setiap cara yang mungkin tiada siapa yang akan mati.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The child’s family should be supportive and the child should be reassured that the problem is temporary and it is sure to be corrected.
Keluarga haruslah menyokong dan menyakinkan anak mereka bahawa masalah itu bersifat sementara dan ia pasti boleh diperbetulkan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They will be reassured to know that you’re getting good care from your HIV clinic and that you know where to get support and how to take care of yourself.
Mereka akan menjadi lebih selesa apabila mengetahui bahawa anda mendapat penjagaan yang baik daripada klinik HIV anda dan anda tahu di mana untuk mendapatkan sokongan dan bagaimana untuk menjaga diri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The test results reassured me that I wasn’t pregnant.
Keputusan ujian menyatakan saya tidak hamil.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 After a little while, I felt reassured.
Selepas beberapa ketika, saya berasa lega.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Late last year, Loke reassured the Sabah state government that the Federal government would not reinstate the cabotage policy.
Pada tahun lalu, Loke memberi jaminan kepada kerajaan negeri Sabah bahawa kerajaan Persekutuan tidak akan mengembalikan dasar kabotaj.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- calmed
- comforted
- consoled
- encouraged
- soothed