Rakus (en. Ravenous)

Translation into Malay

The French Revolution had almost everything we associate with revolutions - ravenous royals, ambitious aristocrats, high taxes, failing harvests, food shortages, hungry peasants, angry townspeople, sex, lies, corruption, mob violence, radicals and weirdos, rumours and conspiracies, state-sanctioned terror and head-chopping machines.
Revolusi Perancis mempunyai hampir semua yang kita kaitkan dengan revolusi - bangsawan raksasa, bangsawan yang bercita-cita tinggi, cukai yang tinggi, kekurangan hasil, kekurangan makanan, petani lapar, penduduk bandar yang marah, seks, kebohongan, korupsi, keganasan massa, radikal dan pelawak, khabar angin dan konspirasi, dan mesin memotong kepala.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Sultan Nazrin said history had shown that criminal breach of trust and corrupt practices, and ravenous use of power were factors that had caused the downfall of many governments and collapse of civilisations.
Sultan Nazrin pada Ahad lalu bertitah, sejarah menunjukkan bahawa perbuatan pecah amanah, rasuah, tamak harta dan penggunaan kuasa secara rakus adalah faktor yang membawa kepada kejatuhan banyak kerajaan dan tamadun.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Suppress appetite so that you automatically eat less and you can reduce your calorie intake more easily - without being the victim of unpleasant ravenous appetite attacks.
Mengurangkan nafsu makan supaya anda secara automatik makan kurang dan anda dapat mengurangkan pengambilan kalori anda dengan lebih mudah - tanpa menjadi mangsa keinginan makanan yang tidak menyenangkan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Back in 2011, the Nike Air Mag, the shoes that Marty McFly wore in Back to the Future II, were released to a ravenous fan base.
Semasa tahun 2011, Nike Air Mag, kasut yang dipakai oleh Marty McFly dalam filem Back to the Future II dikeluarkan untuk peminat-peminat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The gods, in their rage and fury, transformed the sisters into the monstrous and ravenous sirens and banished them across the seas, cursing them to remain there together for all eternity, singing the dead's song of vengeance.
Para dewa, marah dan kemarahan mereka, mengubah saudarinya menjadi sirene yang mengerikan dan rakus, dan membuang mereka di seberang lautan, membuat mereka untuk tetap di sana bersama-sama untuk selama-lamanya, dengan menyanyikan lagu balas dendam kematian.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms