Senyap-senyap (en. Quietly)

Translation into Malay

Please eat it quietly like a good boy.
Tolong makan secara senyap-senyap seperti budak baik.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the end, Taejo had his prime minister, Jeong Dojeon, summon the Wang family to the coast of the Yellow Sea and instruct them to board a ship bound for Ganghwa Island, where they were told they would live quietly out of the government's sight.
Pada akhirnya, Taejo memerintahkan perdana menteri, Jeong Dojeon, memanggil keluarga Wang ke pantai Laut Kuning dan memerintahkan mereka untuk menaiki kapal yang menuju Pulau Ganghwa, dan diberitahu bahawa mereka akan hidup dengan tenang di luar pandangan pemerintah.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
He found it difficult to bear lying quietly during the night, and soon eating no longer gave him the slightest pleasure.
Dia mendapati sukar untuk menanggung berbaring secara senyap-senyap pada waktu malam, dan tidak lama lagi makan tidak lagi memberinya kesenangan sedikit.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Not being able to play quietly.
Tidak boleh bermain dengan tenang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Overcklocul children sit quietly, overcklocul was born somewhere in Buli computer you desire.
Kanak-kanak overcklocul duduk diam, overcklocul dilahirkan di suatu tempat yang ingin anda komputer Buli.
Example taken from data source: CCAligned_v1
"With one ear open, Phineas?" said Simeon, quietly.
"Dengan satu telinga yang terbuka, Phineas?" Kata Simeon, secara senyap-senyap.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Remember to tell me quietly what it feels like.
Ingatlah untuk memberitahu saya dengan senyap apa yang dirasakannya.
Example taken from data source: CCAligned_v1