Kuasi (en. Quasi)
Translation into Malay
That for industry-smelly sweater from one of the chain-clothes shops for 15 Euro was knitted not from finest merino wool, but quasi from a plastic bag [] More.
Bahawa untuk sweater industri berbau busuk dari salah satu kedai pakaian rantai untuk 15 Euro tidak dirajut bukan dari bulu merino terbaik, tetapi hanya dari beg plastik [] Mehr.
Example taken from data source: CCAligned_v1 To conduct prosecution of all criminal and quasi-criminal cases pursuant to the Insolvency Act 1967 and the Companies Act 2016.
Menjalankan pendakwaan semua jenis kes jenayah dan kuasi jenayah di bawah Akta Insolvensi 1967 dan Akta Syarikat 2016.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It has been described in the media variously as 'quasi-judicial' or a Wikipedian 'High/Supreme Court', though the Committee states that it is not, nor pretends to be, a court of law in the formal sense.
Ia telah dijelaskan dalam media secara beraneka-raganya sebagai 'quasi-judicial' atau 'Mahkamah Tinggi/Mahkamah Agung', walaupun Jawatankuasa menyatakan bahawa ia tidak, atau berpura-pura menjadi, mahkamah undang-undang dalam pengertian formal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the course of restoration or remastering of monophonic records, various techniques of "pseudo-stereo", "quasi-stereo" or "rechanneled stereo" have been used to create the impression that the sound was recorded in stereo.
Ketika memulihkan atau remastering rakaman monofonik, pelbagai teknik "pseudo-stereo", "quasi-stereo", atau "rechanneled stereo" digunakan untuk menimbulkan suasana seolah-olah bunyi tersebut asalnya dirakam secara stereo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 NC = number of quasi-coupon periods that fit in odd period.
NC = bilangan tempoh kuasi-kupon yang sesuai dalam tempoh ganjil.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It has been described in the media variously as 'quasi-judicial' or a Wikipedian 'High/Supreme Court', though the Committee states that it is not, nor pretends to be, a court of law in the formal sense.
Ia telah dijelaskan dalam media secara beraneka-raganya sebagai 'quasi-judicial' atau 'Mahkamah Tinggi/Mahkamah Agung', walaupun Jawatankuasa menyatakan bahawa ia tidak, atau berpura-pura menjadi, mahkamah undang-undang dalam pengertian formal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 It sets out some possible research approaches, including experimental and quasi-experimental designs, survey research, and ethnography.
Ia menetapkan beberapa pendekatan penyelidikan yang mungkin, termasuk reka bentuk eksperimen dan kuasi eksperimen, penyelidikan tinjauan, dan etnografi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1