Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sebelum perang (en. Prewar)

    Translation into Malay

    Yuichi Eshima, Vice-Chairman of the Students Autonomy Society, said the police action "stupified students and professors, and that "This is worse than the prewar peace preservation measures.
    Yuichi Eshima, Naib Pengerusi Autonomi Persatuan Pelajar, berkata tindakan polis "stupified pelajar dan profesor, dan itu "Ini adalah lebih buruk daripada langkah-langkah pemeliharaan keamanan sebelum perang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    About 850,000 people, more than a third of Mosul’s prewar population, have fled, seeking refuge with relatives or in camps, according to aid groups.
    Kira-kira 850,000 penduduk, lebih sepertiga daripada populasi Mosul sebelum perang, melarikan diri, mencari perlindungan di kem pelarian sementara atau menumpang dengan keluarga masing-masing.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In the prewar years, Kyoto traded places with Kobe and Nagoya ranking as the 4th and 5th largest city.
    Pada zaman prapeperangan, Kyoto saling berubah tempat dengan Kobe dan Nagoya dari kedudukan ke-4 dan ke-5 dalam kategori bandar terbesar di Jepun.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Program is partly funded by profits from a boutique hotel in Georgetown, Penang Island that they converted from a cluster of prewar shophouses.
    Program itu dibiayai sebahagiannya oleh keuntungan dari satu hotel butik di Georgetown, Pulau Pinang, yang mereka tukar dari satu kluster rumah kedai sebelum perang.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The new postwar era witnessed an intensive involvement of the United States in the political and economic affairs of the Middle East, in contrast to the hands-off attitude characteristic of the prewar period.
    Era selepas peperangan menyaksikan penglibatan penuh Amerika Syarikat dalam agenda politik dan ekonomi Timur Tengah, berlainan dengan sikapnya yang dingin sebelum peperangan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Born in Berlin, Loerzer was a prewar army officer who learned to fly in 1914.
    Dilahirkan di Berlin, Loerzer merupakan seorang pegawai tentera darat sebelum perang yang belajar sebagai juruterbang pada tahun 1914.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    However, the return of Serbian Orthodox adherents and Muslims to their prewar homes in Western Bosnia Canton and Muslims to their prewar homes in eastern Bosnia near Srebrenica have shifted the ethno-religious composition in both areas.
    Bagaimanapun, pengembalian pengikut Ortodoks Serbia pada tahun-tahun kebelakangan ini ke rumah masing-masing sebelum perang di Kanton Bosnia Barat, dan orang Muslim ke rumah mereka di Bosnia timur dekat Srebrenica, telah mengubahkan komposisi etnik-agama dengan ketara di kedua-dua tempat.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • before the war
    • pre-conflict