Pujian (en. Praise)

Translation into Malay

Sing to God, sing praise; sing praise to our king, sing praise.

Nyanyikan puji-pujian kepada Allah, nyanyikanlah puji-pujian; nyanyikan puji-pujian kepada Raja kita, nyanyikanlah puji-pujian.

Data source: CCMatrix_v1

It is especially important to avoid vague praise, and overly descriptive adjectives, even if sourced.

Sangat penting untuk mengelakkan pujian yang tidak jelas, dan kata sifat yang terlalu deskriptif, walaupun bersumber.

Data source: wikimedia_v20210402

The film has received critical praise.

Filem ini menerima pujian kritis.

Data source: CCMatrix_v1

Would you praise me this way?

Bolehkah anda memuji saya seperti ini?

Data source: QED_v2.0a

In the rainforests of the Democratic Republic of Congo, in the Ituri society, the men pound out a cloth out of a special tree, and the women, who are also the praise singers, paint interweaving patterns that are the same in structure as the polyphonic structures that they use in their singing a sort of a musical score, if you may.

Dalam hutan hujan di Republik Demokratik Kongo, dalam masyarakat Ituri, lelaki membuat pakaian daripada pokok khas dan perempuan yang merupakan penyanyi puji-pujian kepada Tuhan, melukis corak-corak yang saling berjalin yang mempunyai struktur yang sama dengan struktur polifonik yang digunakan dalam nyanyian mereka sejenis skor muzik.

Data source: TED2020_v1

His work won praise in Sweden as well as around the world.

Kerja beliau mendapat pujian di Sweden serta di seluruh dunia.

Data source: wikimedia_v20210402

Therefore proclaim the Purity of your Lord with praise, and be of those who prostrate.

Oleh itu, bertasbihlah engkau dengan memuji Tuhanmu, serta jadilah dari orang-orang yang sujud.

Data source: Tanzil_v1