- Home
>
- Dictionary >
- Poignant - translation English to Malay
Menyayat hati (en. Poignant)
Translation into Malay
Since Lazada was launched in 2012, Poignant engineered the development and expansion of Lazada’s logistics footprint and built the company’s e-logistics capabilities.
Sejak Lazada dilancarkan pada 2012, Poignant mengatur pembangunan dan peluasan jejak logistik Lazada dan membangunkan keupayaan e-logistik syarikat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 What makes this interview particularly poignant is that Lisa Stark is mother to two of the 18,000 babies that this incredible man has helped bring into the world.
Apa yang menjadikan wawancara ini sangat pedih adalah bahawa Lisa Stark adalah ibu kepada dua daripada 18,000 bayi yang lelaki luar biasa ini telah membantu membawa ke dunia.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It's something I've wanted to hear for a long time, so it's a bit poignant.
Inilah sesuatu yang saya nak dengar sejak begitu lama, jadi, ia agak mengharukan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 According to Poignant, Lazada has benefitted from the Alibaba ecosystem, from the technological prowess to the logistics network.
Dalam pada itu, Poignant berkata, Lazada memperoleh manfaat daripada ekosistem Alibaba, bermula dengan kehebatan teknologi kepada jaringan logistik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Continuing its unprecedented commitment to real beauty, Dove DermaSeries is accompanied by Dove’s latest campaign, Make peace with dry skin, a poignant initiative which celebrates real women living with dry skin conditions.
Untuk meneruskan komitmennya kepada kecantikan semula jadi, pelancaran Dove DermaSeries diiringi kempen terbaru Dove, Make peace with dry skin, satu inisiatif untuk meraikan wanita yang hidup dengan keadaan kulit kering.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rediscovered almost nine centuries later, they give a poignant representation of life in the 11th century.
Ditemui semula hampir sembilan abad kemudian, mereka memberikan perwakilan memilukan hidup dalam abad ke-11.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Research and publication opportunities created at the university provide an adequate platform for communicating an expert opinion, holding public discussions and having debates on the most poignant issues of the society.
Penyelidikan dan penerbitan peluang yang diwujudkan di universiti itu menyediakan platform yang mencukupi untuk berkomunikasi pendapat pakar, mengadakan perbincangan awam dan mempunyai perbahasan mengenai isu yang paling memilukan masyarakat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1