Jamak (en. Plural)

Translation into Malay

The word can be either singular or plural depending on context.
Perkataan tersebut boleh menjadi singular atau plural, bergantung pada konteks.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A translation context, expressions, plural forms and translator comments can also be used.
Konteks terjemahan, ungkapan, bentuk jamak dan ulasan penterjemah juga boleh digunakan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In these terms and conditions, unless the context otherwise requires, words in the singular shall include the plural and vice versa.
Di dalam terma dan syarat, melainkan jika konteksnya memerlukan maksud yang lain, kata-kata dalam bentuk tunggal hendaklah termasuk plural dan sebaliknya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The name of the festival is the plural of the Valencian word falla.
Nama perayaan adalah jamak dari perkataan bahasa Valencia falla.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
There is a plural society, with different sections of the community living side-by-side, but separately, within the same political unit.
Wujud satu masyarakat plural dengan pelbagai bahagian komuniti hidup sebelah-menyebelah, tetapi berasingan, dalam unit politik yang sama.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The correct Arabic forms are "sakk" (singular) and "sukuk" (plural).
Bentuk yang benar adalah: "sakk" (mufrad) dan "sukuk" (jamak).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The language s of this currency does not have a morphological plural distinction.
Bahasa untuk mata wang ini tidak mempunyai sebarang perbezaan jamak morfologi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1