Menjengkelkan (en. Pesky)

Translation into Malay

The big issue with this contracted staffing is in that pesky bill the patient receives after an ER visit, because it could very well mean you're getting charged way more than you would expect.
Masalah besar dengan kakitangan yang dikontrak ini adalah bil yang pesakit yang diterima oleh pesakit selepas lawatan ER, kerana itu bermakna anda mendapat lebih banyak biaya daripada yang anda harapkan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This time around Edmund and Lucy Pevensie, along with their pesky cousin Eustace Scrubb find themselves swallowed into a painting and on to a fantastic Narnian ship headed for the very edges of the world.
Pada siri filem kali ini, Edmund dan Lucy Pevensie, bersama - sama sepupunya Eustace Scrubb mendapati diri mereka terperangkap di dalam sebuah lukisan dan di atas kapal milik Narnian yang menghala ke hujung dunia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
VPNs also come in handy when you want to bypass those pesky geo-restrictions that prohibit you from watching your favorite shows or accessing your email while traveling in foreign countries.
VPN juga berguna apabila anda ingin memintas sekatan geografi yang menghalang anda daripada menonton rancangan kegemaran anda atau mengakses e-mel anda semasa berada di luar negara.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Echinacea tea may help you fight off that pesky common cold you just can’t get rid of!
Teh Echinacea boleh membantu anda melawan selesema biasa yang anda tidak dapat menghilangkan!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The show centers on Oggy, a content and lazy, albeit very tender fat blue cat, who would usually spend his days watching TV and cooking - if it wasn't for the three pesky roaches in the household: Joey, Dee Dee and Ma.
Pusat-pusat menunjukkan pada Oggy, kandungan dan malas, walaupun lemak yang sangat tender kucing biru, yang biasanya akan menghabiskan hari beliau menonton TV dan memasak - jika ia bukan untuk tiga roaches menjengkelkan dalam rumah tangga: Joey, Dee Dee dan Ma.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Chances are when you think of dandelions you think of weeds, but the truth is that dandelions are so much more than pesky flowers in the front yard.
Kemungkinan apabila anda berfikir dandelions anda berfikir rumpai, tetapi yang benar adalah bahawa dandelion adalah begitu banyak lebih daripada bunga yang menjengkelkan di halaman depan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Conjunctivitis or pink eye is usually caused by adenoviruses, pesky viruses that can cause the common cold, bronchitis, and sore throats.
Konjunktivitis atau mata merah biasanya disebabkan oleh adenovirus, iaitu virus yang boleh menyebabkan selesema, bronkitis dan sakit tekak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1