Buang (en. Oust)

Translation into Malay

On the other side of the political divide, hundreds of thousands of Morsi's opponents poured into Cairo's Tahrir Square, the cradle of the popular uprising to oust him.
Di sisi lain jurang politik, beratus-ratus ribu lawan Morsi berhimpun di Tahrir Square di Kaherah, tempat bermulanya pemberontakan popular untuk menggulingkan beliau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Army to oust Iraq from Kuwait.
Operasi untuk menghalau Iraq daripada Kuwait.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ankara accuses Muslim preacher Fethullah Gulen who lives in exile in the US of masterminding the attempt to oust Erdogan - a claim he denies.
Ankara menuduh pendakwah Islam Fethullah Gulen yang hidup dalam buangan di Amerika Syarikat sebagai dalang dalam cubaan menyingkir Erdogan - dan dia menafikan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Biden said he and Davutoglu also discussed how the two NATO allies could further support Sunni Arab rebel forces fighting to oust President Bashar al-Assad.
Biden berkata beliau dan Davutoglu juga membincangkan tentang bagaimana kedua-dua sekutu NATO itu boleh seterusnya membantu pasukan pemberontak Arab Sunni berjuang untuk menyingkirkan Presiden Bashar al-Assad.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Dr Mahathir handpicked Tun Abdullah Ahmad Badawi and Datuk Seri Najib Razak in succession to be Malaysia’s prime minister before launching campaigns to oust both men.
Sebelum ini Dr Mahathir telah memilih Encik Abdullah Ahmad Badawi dan kemudian Najib Razak sebagai perdana menteri Malaysia, sebelum memulakan kempen untuk menyingkirkan kedua-duanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mahathir also stated that Maju group would be free to do what it takes to oust Taib as long as it is within the law.[6].
Mahathir juga menyatakan bahawa kumpulan Maju akan bebas melakukan apa yang diperlukan untuk menggulingkan Taib selagi ia berada dalam undang-undang.[6].
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Finland rose from fifth place last year to oust Norway from the top spot.
Finland meningkat daripada kedudukan kelima tahun lalu untuk mengatasi Norway pada kedudukan teratas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms