Oportunistik (en. Opportunistic)

Translation into Malay

Please kindly tell me if these components are balanced (if it works together very well, maximum performance), otherwise please replace negative opportunistic component.
Sila bagus untuk memberitahu saya jika komponen tersebut seimbang (jika ia berfungsi bersama-sama dengan baik, prestasi maksimum), jika tidak sila gantikan komponen oportunis negatif.
Example taken from data source: CCAligned_v1
This type of infection is known as an opportunistic infection.
Oleh itu, jangkitan sebegini diklasifikasikan sebagai infeksi oportunistik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For this reason, the infections are regarded as opportunistic infections.
Oleh itu, jangkitan sebegini diklasifikasikan sebagai infeksi oportunistik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Both cases were presented this week at the Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections (CROI) in Seattle.
Kedua-dua kes ini telah dibentangkan di Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections (CROI) di Seattle pada minggu ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When one of the students at the junior high, a hemophiliac Ryan White had been diagnosed with AIDS and recovering from an opportunistic infection (viral pneumonia)[1], the school decided that White was ineligible to attend school out of fear the disease could spread.
Ketika salah seorang pelajar di sekolah menengah pertama, seorang hemofilia Ryan White telah didiagnosis menghidap AIDS dan pulih dari jangkitan oportunis (radang paru-paru virus)[1], sekolah memutuskan bahawa White tidak layak untuk bersekolah kerana bimbang penyakit itu boleh merebak.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
He’s not stupid, he’s just selfish and opportunistic.
Beliau tidak bodoh, beliau cuma pentingkan diri sendiri dan oportunis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Most bears are opportunistic omnivores and consume more plant than animal matter.
Kebanyakan beruang merupakan omnivor oportunis yang makan lebih tumbuhan daripada bahan haiwan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms