- Home
> - Dictionary >
- Omission - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Ketinggalan (en. Omission)
Translation into Malay
PowerObjects cannot accept responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft, destruction, alteration of, or unauthorized access to entries, or entries lost or delayed whether or not arising during operation or transmission as a result of server functions, virus, worms or other causes outside its control.
PowerObjects tidak dapat menerima tanggungjawab untuk apa-apa kesilapan, peninggalan, gangguan, penghapusan, kecacatan, kelewatan dalam operasi atau transmisi, kegagalan garis komunikasi, kecurian, pemusnahan, pengubahan, atau akses tanpa kebenaran kepada penyertaan, atau penyertaan yang hilang atau tertangguh sama ada atau tidak timbul semasa operasi atau penghantaran disebabkan oleh fungsi pelayan, virus, cacing atau sebab lain di luar kawalannya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Yoodo is not responsible for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction, unauthorized access to, or alteration of, user or member communications, or any problems or technical malfunction of our telecommunications network or lines, servers or providers, software and failure of e-mail.
Yoodo tidak bertanggungjawab untuk sebarang ralat, peninggalan, gangguan, penghapusan, kecacatan, kelewatan dalam operasi atau penyiaran, kegagalan talian komunikasi, kecurian atau kemusnahan, akses tanpa kebenaran, atau pengubahan ke atas komunikasi pengguna atau ahli, atau sebarang masalah atau gangguan teknikal ke atas rangkaian atau talian komunikasi, pelayan atau penyedia, perisian dan kegagalan e-mel.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Errors and omission may be accepted at the Organizer's discretion.
Kesilapan dan ketinggalan boleh diterima mengikut budi bicara Penganjur.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 (ii) in respect of which there is a material error or omission.
(ii)yang berkenaan dengannya terdapat kesilapan atau peninggalan material.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Any act, omission, error, default or negligence by TuneTalk or our business partners.
Apa-apa perbuatan, peninggalan, kesilapan, keingkaran atau kecuaian oleh TuneTalk atau rakan kongsi perniagaan kami.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 33.1 The Exchange shall not be liable for any activities of its Members or of any other person, authorized or unauthorized, acting in the name or on behalf of any Member, and any act of commission or omission by any one of them, either singly or jointly, at any time shall not be in any way construed to be an act of commission or omission by any one of them, as an agent of the Exchange.
33.1 Bursa tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang aktiviti Anggota-nya atau mana-mana orang lain, yang diberi kuasa atau tidak, bertindak atas nama atau bagi pihak mana-mana Ahli, dan apa-apa tindakan komisen atau pelangkauan oleh mana-mana satu daripada mereka, sama ada secara tunggal atau bersama-sama, pada bila-bila masa tidak boleh dengan apa-apa cara dianggap sebagai tindakan komisen atau pelangkauan oleh salah seorang daripada mereka, sebagai ejen Bursa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Act or omission done in good faith 24C.
Perbuatan atau peninggalan yang dilakukan dengan suci hati 24C.
Example taken from data source: CCMatrix_v1