Pertanda (en. Omen)

Translation into Malay

Maybe it was a good omen!
Ini mungkin petanda yg baik!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Is this bad omen for us?
Adakah petanda buruk bagi saya?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Some people take it as greedy and a bad omen.
Sesetengah orang mengambilnya sebagai tamak dan petanda yang buruk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It’s a good omen for Nigerian politics.
Ini petanda baik untuk politik Malaysia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
According to the Chinese zodiacLee was born in both the hour and the year of the Dragonwhich according to tradition is a strong and fortuitous omen.
Menurut zodiak cina, Lee dilahirkan pada waktu dan tahun Naga, yang mana adalah dianggap petanda kuat dan bertuah secara tradisionalnya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
An omen of danger suddenly emerged in his heart.
Perasaan cemas tiba-tiba muncul dalam hatinya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Women dream book treats a trip to the car as an omen of any pleasant situation in real life, however, they can bring dramatic changes.
Wanita buku impian merawat perjalanan ke kereta sebagai satu petanda apa-apa keadaan yang menyenangkan dalam kehidupan sebenar, bagaimanapun, mereka boleh membawa perubahan dramatik.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms