Lama (en. Olden)
Translation into Malay
In the olden days, such potions were prepared by medicine men and were for use by the natives.
Pada zaman dahulu, ramuan itu telah disediakan oleh orang perubatan dan telah digunakan oleh penduduk asli.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This port came up 7mi/11km north of the olden city of Salmamis, which had a very nice and natural harbor.
Pelabuhan ini datang sehingga 7mi/11km ke utara bandar dahulu Salmamis, yang mempunyai pelabuhan yang sangat bagus dan semula jadi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 During its olden days, the lake was used to be the biggest mining area in Rawang district, and one of the biggest in Selangor as well.
Sebelum ini, tasik ini merupakan kawasan perlombongan terbesar di daerah Rawang, dan salah satu yang terbesar di Selangor.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Back in the olden days when Malaysia was still known as ‘Tanah Melayu’ or Malaya, the Chinese had come to this country to work at the tin mines.
Di zaman lampau, sewaktu Malaysia masih lagi dikenali sebagai Tanah Melayu atau Malaya, penduduk China telah datang berhijrah ke negara ini dan bekerja sebagai pelombong bijih.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The olden civilization brings us the prosperous material and ideological life, meanwhile, it also makes us suffer the trouble and disease.
Sementara itu, tamadun yang lama membawa kita kehidupan yang bermaklumat dan ideologi, sementara itu juga menjadikan kita mengalami masalah dan penyakit.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In the olden days, very few people could read and write.
Pada zaman dahulu bilangan orang yang tahu membaca dan menulis amat kecil.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Find out how bread was made in the olden days.
Anda boleh melihat sejarah bagaimana roti dibuat pada zaman dahulu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1