Pemerhati (en. Observant)
Translation into Malay
One of these Jewish veterans is today an 82 year old resident of Norther Germany, an observant Jew who served as a captain and practiced his religion within the Wehrmacht throughout the war.
Vateran Yahudi hari ini seorang penduduk berusia 82 tahun berada di utara Jerman, Yahudi ini yang berkhidmat sebagai kapten dan mengamalkan agamanya dalam Wehrmacht sepanjang perang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Only the most observant of people can find all the differences between these images.
Hanya orang yang paling pandai dapat mencari semua perbezaan di antara imej-imej ini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He advised the public to remain vigilant and observant of their surroundings.
Beliau turut menasihatkan kepada masyarakat agar bersikap lebih prihatin dan berwaspada terhadap masalah persekitaran mereka.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Are you observant about what's happening around you?
Adakah anda peka terhadap segala yang berlaku disekeliling anda?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You were a policeman, shouldn't you have been more observant?
Awak adalah polis, bukankah awak patut lebih teliti?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This means that observant Muslims and Jews living in Denmark will no longer be able to purchase their meat from local butchers, and will have to buy imported halal and kosher meat instead.
Ini bermakna umat Islam dan orang-orang Yahudi yang tinggal di Denmark tidak lagi akan dapat membeli daging mereka daripada penjual daging tempatan, dan mereka perlu membeli daging halal yang diimport.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 UFX’s interest-free account for observant Muslims offers all the benefits of a standard account.
Akaun bebas faedah UFX untuk Muslim yang patuh menawarkan semua kelebihan akaun standard.
Example taken from data source: CCMatrix_v1