Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Notari (en. Notary)

    Translation into Malay

    NV formation requires the services of a local lawyer and a Dutch notary with experience in preparing and executing incorporation deeds.
    Pembentukan NV memerlukan perkhidmatan peguam tempatan dan notari Belanda yang berpengalaman dalam menyediakan dan melaksanakan perbuatan penubuhan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The public notary incorporates your Dutch BV.
    Notari awam menggabungkan BV Belanda anda.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Certificate of state registration as an individual entrepreneur or a copy certified by a notary or public authority.
    Sijil pendaftaran negeri sebagai seorang usahawan individu atau suatu salinan yang diperakui oleh pihak berkuasa notari atau awam.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    State registration certificate, or a copy certified by a notary or public authority which issued the document.
    Sijil pendaftaran negeri, atau suatu salinan yang diperakui oleh pihak berkuasa notari atau awam yang mengeluarkan dokumen itu.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Preparation of the notary documents and client identification documents.
    Penyediaan dokumen notari dan dokumen pengenalan pelanggan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Help from the State Statistics Committee of Russia, or a copy certified by a notary or the authority which issued the document.
    Bantuan dari Statistik Jawatankuasa Negeri Rusia, atau salinan yang disahkan oleh notari atau pihak berkuasa yang mengeluarkan dokumen itu.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The certified deed of incorporation obtained from a notary.
    Surat ikatan pengesahan yang diperoleh daripada notari.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • commissioner of oaths
    • legal witness
    • notary public