Bangsawan (en. Nobleman)

Translation into Malay

"It is noteworthy that Prince Menshikov, not being born a nobleman, unable even to read or write, used, thanks to his activities, the confidence of his master that he could control a vast empire for many years in a row." B. K. Minikh The boy was distinguished by witty antics and juggling, which was the custom of the Russian peddlers, which he lured to his customers.
"Perlu diperhatikan bahawa Putera Menshikov, tidak dilahirkan seorang bangsawan, tidak dapat membaca atau menulis, menggunakannya, berkat kegiatannya, keyakinan tuannya bahawa dia dapat mengawal empayar yang luas selama bertahun-tahun berturut-turut." B. K. Minikh Laki-laki itu dibezakan oleh kecurigaan dan juggling, yang merupakan kebiasaan penjual Rusia, yang ia terpikat kepada pelanggannya.
Example taken from data source: CCAligned_v1
An aging ex-nobleman of the Czarist regime has finally adjusted to life under the commisars in Russia.
Seorang bekas bangsawan rejim Czarist yang semakin tua akhirnya menyesuaikan dirinya dengan kehidupan di bawah komisar di Rusia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But a better trick would be to change you to a nobleman.
Tetapi mukjizat yang lebih baik ialah menukar kamu menjadi seorang bangsawan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Every nobleman who had a will to fight was at that meeting.
Setiap bangsawan yang memiliki keinginan untuk melawan berada di pertemuan itu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Atossa married Darius I during 522 BC after Darius, with the help of the nobleman Otanes, defeated the followers of a man claiming to be Bardiya, the younger brother of Cambyses II.
Atossa mengahwini Darius I pada tahun 522 SM selepas Darius, dengan bantuan Otanes, mengalahkan para pengikut seorang lelaki yang mendakwa sebagai Bardiya, adik lelaki kepada Cambyses II.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Arn, the son of a high-ranking Swedish nobleman is educated in a monastery and sent to the Holy Land as a knight templar to do penance for a.
Arn, anak bangsawan berkedudukan tinggi dididik di sebuah monasteri dan dihantar ke Tanah Suci sebagai Kesasteria Templar sebagai menebus dosa percintaan terlarang.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Tensions were high in England in late October 1605, when an English nobleman, Lord Monteagle, received a mysterious letter.
Situasi tegang di England pada lewat Oktober tahun 1605, seorang bangsawan Inggeris, Lord Monteagle menerima sepucuk surat misteri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1