- Home
>
- Dictionary >
- Nobility - translation English to Malay
Bangsawan (en. Nobility)
Translation into Malay
1885: survey in the hereditary nobility of the Kingdom of Bavaria.
1885: selidik di keturunan bangsawan Kerajaan Bavaria.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The samurai were the military nobility and officer caste of medieval and early-modern Japan.
Samurai adalah tentera bangsawan dan pegawai kasta zaman pertengahan dan awal zaman moden Jepun.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Despite Yun Won-hyeong's violent rule, Grand Queen Dowager Seongryeol was an effective administrator and continued to rule even after her son reached the age of majority, distributing to the common people land formerly owned by the nobility.
Di sebalik pemerintahan Yun Won-hyeong yang ganas, Permaisuri Balu Besar Seongryeol ialah pentadbir yang berkesan dan terus memerintah walaupun anaknya mencapai usia dewasa, mengagihkan tanah kepada orang biasa yang sebelumnya dimiliki oleh bangsawan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 He was born in Picardy, most likely into a family of the minor nobility.
Dia dilahirkan di Picardy, kemungkinannya dari keluarga bangsawan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The majority of the residents of Seireitei, nobility and Shinigami alike, do not interact with the citizens of Rukongai.
Majoriti penghuni Seireitei, iaitu shinigami dan bangsawan, tidak berinteraksi dengan penduduk di Rukongai.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Throughout Korea, all the way to Jeju Island, peasants continued to defy the king and ministers in Seoul, as well as the local nobility and wealthy landlords.
Di seluruh Korea, sampai ke Pulau Jeju, para petani terus menentang raja dan menteri di Seoul, serta bangsawan tempatan dan tuan tanah yang kaya.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 During Gustav's childhood, parts of the Swedish nobility tried to make Sweden independent.
Semasa zaman kanak-kanak Gustav, sebahagian bangsawan Sweden cuba untuk membuat Sweden bebas.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- aristocracy
- peerage
- gentility
- gentry
- noble class