Pemandu kenderaan (en. Motorist)
Translation into Malay
However, he added that Section 79 (2) of the Road Transport Act 1987 stated that any motorist or even pedestrian who did not comply to traffic directions and signs is liable to a fine of not less than RM300 and not more RM2,000.
Walau bagaimana pun, beliau telah menambah bahawa mengikut Seksyen 79 (2) Akta Pengangkutan Jalan 1987 menyatakan bahawa mana-mana pengguna jalan raya atau pejalan kaki yang tidak mematuhi arahan dan papan tanda trafik boleh dikenakan denda tidak kurang daripada RM300 dan tidak melebihi RM2,000.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In June last year, a motorist received letters from the HDB over purported parking offences even though no one had driven her vehicle.
Pada bulan Jun tahun lalu seorang pemilik motosikal menerima surat dari HDB berkaitan kesalahan meletak kenderaan walaupun tidak ada sesiapa menunggang motorsikal miliknya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the event that another motorist causes the accident but doesn’t have adequate insurance, this policy covers bodily injury of anyone in the rideshare vehicle.
Jika pemandu lain menyebabkan kemalangan tetapi tidak mempunyai insurans yang mencukupi, polisi ini melindungi kecederaan badan sesiapa di dalam kenderaan rideshare itu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For toll roads, a "closed system" refers to a road where a motorist obtains a ticket upon entering the toll road, then pays a toll upon exiting the expressway.
Bagi lebuh raya tol, "sistem tertutup" merujuk kepada lebuh raya di mana pemandu mengambil tiket ketika memasuki lebuh raya, dan kemudian membayar tol semasa meninggalkan lebuh raya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Motorist are being advised to avoid the area.
Pemandu diberitahu supaya mengelakkan kawasan tersebut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Motorist are advised to avoid the area.
Pemandu diberitahu supaya mengelakkan kawasan tersebut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hours later, the Israeli military said a Palestinian motorist drove into a group of soldiers in the West Bank, injuring three.
Beberapa jam kemudian, seorang pemandu Palestin dikatakan merempuh sekumpulan askar di Tebing Barat menyebabkan tiga orang mengalami kecederaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1