Translate Files

Morbid (en. Morbid)

Translation into Malay

40 And above - great morbid obesity.

40 Dan ke atas - obesiti yang teruk.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Two studies presented at the annual meeting of the American Association of Neuromuscular & Electrodiagnostic Medicine (AANEM) demonstrate that there is a significant proportion of myasthenia patients with arrhythmias and co-morbid inflammatory bowel disease (IBD).

Dua kajian yang dibentangkan pada mesyuarat tahunan Persatuan Perubatan Neuromuskular & Elektrodiagnostik Amerika (AANEM) menunjukkan bahawa terdapat banyak pesakit miasthenia yang signifikan dengan aritmia dan penyakit usus radang usus yang morbid (IBD).

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Panic disorder with or without agoraphobia affects roughly 5.1% of Americans,[1] and about 1/3 of this population with panic disorder have co-morbid agoraphobia.

Kecelaruan panik dengan atau tanpa agorafobia menjejaskan kira-kira 5.1% rakyat Amerika,[1] dan kira-kira 1/3 dari populasi ini dengan gangguan panik mempunyai agorafobia yang mengerikan.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

People under 65 with a high risk of complications: children older than 6 months and adults with chronic cardiovascular or pulmonary diseases (including asthma, cystic fibrosis or broncho-pulmonary dysplasia), metabolic diseases (including diabetes mellitus), morbid obesity, renal failure, asplenia, anemia, hemoglobinopathies, chronic liver disease, immunosuppression, dementia, Down syndrome or severe neuromuscular diseases.

Orang di bawah 65 dengan risiko komplikasi yang tinggi: kanak-kanak berumur lebih daripada 6 bulan dan orang dewasa dengan penyakit kardiovaskular atau paru-paru (termasuk asma, fibrosis cystic atau displasia broncho-pulmonari), penyakit metabolik (termasuk kencing manis), obesiti yang mengerikan, kegagalan buah pinggang, asplenia, anemia, hemoglobinopathies, imunosupresi, demensia, sindrom Down atau penyakit neuromuscular yang teruk.

Example taken from data source: CCAligned_v1

An ideal lover in every way, loving, morbid, sweet, wild in its proper place, his great willingness to please and be pleased has no limit, ideal for a threesome with couples looking for an accomplice in his erotic adventures.

Kekasih ideal dalam setiap cara, penyayang, mengerikan, manis, liar di tempat yang betul, kesediaan yang besar untuk membantu anda dan gembira tidak mempunyai had, sesuai untuk bertiga dengan pasangan yang mencari rakan sejenayah dalam pengembaraan erotik beliau.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The endocrinologist-gynecologist not only collects anamnesis, conducts a comprehensive examination on the gynecological chair, but also clarifies the data of anthropometry, identifies factors that provoke the development of morbid obesity, excessive body hair growth, the development of male signs.

Ahli endokrinologi-pakar sakit puan tidak hanya mengumpul anamnesis, melakukan pemeriksaan komprehensif pada kerusi ginekologi, tetapi juga menjelaskan data antropometri, mengenal pasti faktor-faktor yang mencetuskan perkembangan obesiti morbid, pertumbuhan rambut badan berlebihan, perkembangan tanda-tanda lelaki.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The pain in the liver, perceived in the center-upper right abdominal region, generally occurs only in an advanced phase of the morbid process; this symptom is in fact associated with the volumetric increase of the organ, especially when it occurs abruptly (acute hepatitis).

Kesakitan di hati, yang dilihat di bahagian perut kanan pusat, pada umumnya hanya berlaku dalam fasa maju proses yang mengerikan; gejala ini sebenarnya dikaitkan dengan kenaikan volumetrik organ, terutamanya apabila ia berlaku secara tiba-tiba (hepatitis akut).

Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

disturbing
gruesome
macabre
ghoulish
unwholesome