Eka bahasa (en. Monolingual)

Translation into Malay

In a study testing for creative functioning that involved monolingual and bilingual children in Singapore,[8] researchers found that monolinguals performed better on fluency and flexibility than bilinguals.

Dalam satu kajian dalam kefungsian kreatif yang melibatkan kanak-kanak monolingual dan bilingual di Singapura,[8] pengkaji menjumpai bahawa penutur monolingual melakukan lebih baik dalam kefasihan dan fleksibiliti berbanding dengan penutur bilingual.

In another recent study in Canada, it has been shown that monolinguals were worse at the onset of senility than bilinguals.[9] In the study, it seems that being bilingual is associated with a delay of dementia by four years as compared to monolinguals.

Dalam satu kajian lain yang baru di Kanada, ia ditunjukkan bahawa penutur monolingual lebih teruk pada permulaan demensia berbanding dengan penutur bilingual.[9] Dalam kajian tersebut, ia dianggapkan bahawa berkeadaan bilingual berkaitan dengan kelewatan demensia sebanyak empat tahun berbanding dengan penutur monolingual.

According to a study on lexical access,[7] monolinguals often maintain a wider vocabulary in a target language relative to a comparable bilingual, and that increases the efficiency of word retrieval in monolinguals.

Berdasarkan kajian tentang akses leksikal,[7] penutur monolingual sering mengekalkan kosa kata yang lebih luas dalam satu bahasa tertentu berbanding dengan penutur bilingual yang sebanding, dan ia meningkatkan kecekapan penerimaan perkataan dalam penutur monolingual.

Japan is a mostly homogenous country with the majority of its people being monolingual in Japanese.

Jepun ialah sebuah negara yang homogenus dengan majoriti penduduk bercakap menggunakan bahasa Jepun.

The researchers found that elderly bilingual adults were diagnosed with dementia about three to four years later than elderly monolingual adults.

Pengkaji-pengkaji tersebut menjumpai bahawa dewasa bilingual tua mengalami demensia kira-kira tiga hingga empat tahun kemudian berbanding dengan dewasa monolingual tua.

A study conducted with children in their early school years suggested that there are emotional and behavioural benefits to being bilingual.[11] In the same study, the findings show that monolingual children, in particular non-English monolingual children, display more poor behavioural and emotional outcomes in their school years.

Satu kajian yang diadakan dengan kanak-kanak ketika umur persekolahan awal mereka mencadangkan bahawa terdapat kelebihan secara emosi dan perilakuan menjadi bilingual.[11] Dalam kajian yang sama, perjumpaan-perjumpaan tersebut menunjukkan bahawa kanak-kanak monolingual, terutamanya kanak-kanak monolingual bukan bahasa Inggeris, menunujukkan hasil perilakuan dan emosi yang lebih teruk ketika umur persekolahan mereka.

NaturalExtractor performs the recognition and classification of entities using a combination of linguistic analysis (full parsing), alphanumeric pattern detection and dictionaries (user dictionaries and NaturalExtractor dictionaries, monolingual and multilingual ones).

NaturalExtractor menjalankan pengiktirafan dan pengkelasan entiti-entiti yang menggunakan gabungan analisis Linguistik (penghuraian penuh), corak abjad angka pengesanan dan kamus (pengguna kamus dan kamus NaturalExtractor, orang-orang yang monolingual dan pelbagai bahasa).

Synonyms

single-language
unilingual