Beraja (en. Monarchy)

Translation into Malay

Their conflict arose because Jeong Dojeon saw Joseon as a kingdom led by ministers while the king was to be largely symbolic figure, whereas Yi Bang-won wanted to establish the absolute monarchy ruled directly by the king.
Konflik mereka timbul kerana Jeong Dojeon menyaksikan Joseon sebagai kerajaan yang dipimpin oleh para menteri manakala raja itu adalah tokoh simbolik, sedangkan Yi Bang-won ingin mewujudkan monarki mutlak yang diperintah secara langsung oleh raja.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Government: Parliamentary constitutional monarchy View school work.
Kerajaan: Parlimen perlembagaan monarki Lihat kerja sekolah.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Where a monarch holds absolute power, it is known as an absolute monarchy.
Apabila seorang Raja mempunyai kuasa pemerintahan yang penuh ia dipanggil monarki mutlak atau absolute monarchy.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Some historians have tried to reinterpret the literati purges as a result of struggle between the Joseon kings who wanted to establish absolute monarchy and the aristocrats who claimed that the true loyalty to king was to guide him to become a benevolent Confucian philosopher-king by pointing out his mistakes if necessary.
Sebilangan sejarawan telah berusaha untuk menafsirkan semula pembersihan pujangga sebagai hasil perjuangan antara raja-raja Joseon yang ingin mewujudkan monarki mutlak dengan golongan bangsawan yang mendakwa bahawa kesetiaan yang sebenarnya kepada raja haruslah membimbingnya menjadi seorang raja berfalsafah Konfusian yang baik hati dengan menunjukkan kesalahannya jika perlu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Revolution of 1932 ended absolute monarchy and replaced it with a constitutional monarchy.
Revolusi 1932 telah menamatkan sistem monarki mutlak dan digantikan dengan sistem monarki berperlembagaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Queen Ratna of Nepal was queen dowager until the abolition of the Nepalese monarchy in 2008.
Permaisuri Ratna dari Nepal yang merupakan permaisuri balu sehingga pemansuhan monarki Nepal pada tahun 2008.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Japanese monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world.
Monarki di Jepun ialah monarki keturunan berterusan yang tertua di dunia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1